此次培训在一定程度上充实了教友的信仰知识，提升了大家的福传能力，指导了教友如何更有效地向身边有需求的人，传播天主的爱。

培训达到了预期的效果，提升了教友学习圣经的积极性。

通过弥撒礼仪相关知识的讲解，规范了教友们参与弥撒时的礼仪，提升了教友参与弥撒礼仪时的专注度和积极性，使大家通过热心虔诚地参与弥撒礼仪，身心灵皆有获益。

其实事实不是这样的，依撒意亚先知书中有这么一个故事：希则克雅害病要死，天主让依撒意亚传话给他，说他不能久活了，快料理家务，希则克雅遂放声大哭恳求天主。

为了帮助表姐依撒伯尔，向她宣告谢主曲那动人的赞歌。玛利亚起身，天主圣言给我们启示她的特征，当她走向高处时：服务近人和赞美天主。两件事：玛利亚是服务近人的女人，玛利亚是赞美天主的女人。

这难道不正是基督——上主受苦的仆人的形象吗（参依53）？他因而岂不是名正言顺的基督的在世代表吗？

（参依53）他因而岂不是名正言顺的基督在世的代表吗？

在此将有代表性的错误列出，请大家参考（前为对，后为错）：安提约基雅-安提约齐雅；玛达肋纳-玛大肋纳；弟茂德-弟茂得；斐理伯-斐理、斐里伯、斐理佰、裴里伯；培尔加摩-培尔加默；拿步高-拿布高；纳塔乃耳-纳塔乃

教宗的侄儿曼努埃尔·贝尔格里奥的情况危急，目前正在科尔多瓦的一间医院接受治疗。巴莱里亚和他的两孩子的葬礼于8月20日在布宜诺斯艾利斯举行。

　　圣座驻联合国日内瓦总部常任观察员希尔瓦诺•托马西总主教在联大人权理事会第十八届代表大会上发言指出，义无反顾地坚决打击抵制贩卖妇女儿童犯罪现象，迫切需要做出巨大努力：树立以人性尊严为中心的思维方式