这可能是天主经（或主祷文－译者注）中最难理解、也最有争议的一句祷词了，问题是由它的译文引起的。首先是“诱惑”一词的意义，与它相对应的动词意思是“考验”。

下面，就让我们一起看看圣傅天娜修女是如何做的！当圣傅天娜修女为即将到来的四旬期作准备时，医生却坚定地建议她放弃四旬期的严斋，因为她的健康状况不足以使她做出如此巨大的克苦。

天主子耶稣基督首先告诉人，天主的国临近了。天主的国就是天主自己。天主是万有的根源和主动者。

随后，在问候讲波兰语的信友时，教宗也提及大圣若瑟和即将展开的爱的喜乐家庭年。教宗说：「愿波兰之后圣母玛利亚保佑家庭获得婚姻的福音愿景，彼此谅解，并尊重人的生命。

27日（星期五）母亲受苦很厉害，我心里向圣母说，圣母妈妈，我的母亲一生热心念玫瑰经（每天早上9点为教会，为教宗，为主教，为神父及所有修道人热心念玫瑰经。

恰逢堂区举办的首届门徒班最后一期正在上课，当晚，方主教和神父们与门徒班的学员老师进行了交流，得知几天前赵云龙神父与门徒班的学员们十天徒步朝圣七百多里路，竟然没有一个掉队的，虽然脚上磨出了血泡，但心中充满了胜利的喜悦，与主同在的喜乐

信德网讯12月24日平安夜，陕西省宝鸡市区南关天主堂2000多名教内外朋友，云集南关天主堂大院以虔敬喜乐之心迎接人类救主耶稣基督的生日。

两位姐妹领洗入教随后，神父在讲道中着重讲解了圣神降临的意义，他说：“天主给我们许多神恩，只是在每个人身上强弱的不同，要依赖圣神及圣母的助佑，使我们的人生有一个真诚的改变，使生命得到重生，使我们在主内平安、喜乐

参与游行队伍的有本堂的读经组、念经组、唱经组和辅祭组等热心教友，都身着各式的盛装，手持鲜花或圣烛，伴随着游行队伍前行。

我想告诉你们，我满怀喜乐地盼望与你们和你们家人相见的时刻。我来是为了与你们同在，倾听你们，带给你们耶稣的抚慰。祂始终与我们同在，尤其当我们身处困境，需要帮助的时候。祂总是赐给我们信赖与希望。