各地方教会（主教团）可视当地需要，依照本总论（特别第九章）所指示的原则，采取必要适应。在此特别列出本地主教团以前所作的某些决定。——译者。

这道劝谕是教宗根据2005年10月在梵蒂冈召开的世界主教会议的闭幕建议而撰写的。那次世界主教会议的主题为《圣体圣事是教会生命与使命的泉源与巅峰》。

天主上智的安排，在梵蒂冈第二届大公会议最不容易的阶段，当真福若望二十三世教宗的远见陷入难以实践的时刻，把若翰•蒙蒂尼从米兰召叫到罗马。

并特别要求度献身生活者聆听圣神召叫他们到传教事业的巨大荒野去的声音，到那些尚未获得福音的人们中间。

教宗也将目前教会恩宠的时期交托给圣母﹐再过几天﹐信德年即将开幕﹐世界主教会议也即将举行。这两件重要的教会盛事都以新福传为目标。教宗在弥撒结束后﹐于若望保禄二世中心用午膳﹐向本次访问的组织筹画人员致意。

香港教区汤汉枢机主礼，各医院天主教牧灵义工及其它医院服务伙伴共三百人参与。　　活动期间，介绍了再版的《义工手册》，帮助医院牧灵义工了解委员会及医院的要求，好能提供优质服务。

册封真福弥撒大典于昨天10月13日在捷克的首都布拉格圣维特主教座堂举行，由教宗代表，圣座册封圣人部部长阿马托枢机主礼。

这些文章是教宗仍是拉青各枢机时于1990至2000年间写的。书中强调了与真理相关联的良心的重要性，并警告人们避免假的良心概念，因为连纳粹党人也能够以“本着良心行事”的说辞为自己的暴行辩护。

流水东逝，户枢未蠹。前贤哲圣，炀旸金乌。天国瑶光，生命永铸。尚飨！

礼仪假中环的圣公会圣约翰座堂举行，由天主教徒法律工作者团体圣多默摩尔会及一批基督徒合办，圣公会邝保罗大主教和天主教汤汉枢机主礼。座堂诗班及德望学校学生献唱歌咏。