掌管胡志明市总教区教理委员会的阮神父说，传道员需要具有强大动力，向人宣讲天主的爱和救恩。他问：「我们该作甚么来重振国家的传统和正在下降的道德价值，又怎样保存和激发家庭价值和对邻人的关爱？」

神父说：耶稣看到了你们的渴望，他必会垂听，他会特别恩待你们，你们领受吧！有醉酒的恩膏，让我们像用手舀水一样，用信心去舀酒喝。我捧起了手，舀了一下，放到嘴边便闻到了酒香，然后喝了下去。

信德网讯2月15、16日，正值中国传统的年终岁末除夕和新年岁首的大年初一，苏州常熟堂区举行了隆重的谢主、求恩弥撒，神长、教友共同感谢天主在过去一年中赐给大家的各种恩典和生活所需，更将新的一年托付在天主的慈爱护佑之下

教宗然后即席说道：我告诉你们，很多次我注视这节经文：‘我受到慈悲的恩待’。这对我有好处，给了我勇气。可以这么说，我觉得好似身在父亲的拥抱中，被父亲所爱抚。

因着这次福传活动把天主的爱传递给身边的兄弟姊妹和周边的人群，让更多的人接受耶稣基督爱的福音，分沾他牺牲自我舍己为人以苦赎罪的无限救恩，使更多的人都能分享他取之不尽用之不竭的天恩福宠。

而且由于自己的心情和外界的环境总是千变万化，所以让人时好时坏难以恒定，也会在不知不觉中使人成为脆弱易变的可怜虫，正如我们经常诵念的那句经文一样：独赖我力，力无所能；敬求主佑，始无不及，因此我们都该不断地呼求上主加恩助佑

教宗府讲道神师表示，由于《圣经》的首批翻译者担心「如此物质的形象似乎会贬低天主，所以他们用『力量』、『救恩』等抽象词汇取代了磐石这个具体词汇」；「现代的翻译则将最初的『盘石』头衔还给天主」。

信德网讯年终岁首，辞旧迎新，举家团聚，值此新春佳节之际，苏州常熟虞城堂区利用2月3日、4日及5日，即小年夜、除夕、大年初一中国传统的三天假期，分别举行了炼狱、谢主、求恩弥撒。

教宗说：“他帮助你们以毫不保留的共融精神在教会内并同教会来实现你们的使徒服务工作，把自己的特恩作为礼物提供给他人，为最大的首要特恩，即爱德作见证。”

答：就在今天也出版了另一本新书，由莱奥纳多·萨比恩匝神父编撰，名叫《司铎的风范：步武阿尔斯的本堂神父圣若望·玛利亚·维雅内的芳踪》（Stilesacerdotale.SulleormediSanGioanniMariaVienney