一般英文和西班牙弥撒约有150至200名教友参与，但下午的中文弥撒圣若瑟堂座无虚席，近千名来自纽约及其他地区的福建籍教友齐聚这座有移民者教堂之称的古老教堂，一起庆祝耶稣基督的复活，并见证了其同乡兄弟姊妹们的皈依盛典

先用英语写下一些基本对话，然后请各位不同国家的朋友写出他们国家的文字，我最后再以中文写下发音。中学学英语时就用注中文的方式，非常适用。这些也算是在泰泽的一个小小收获了。

利玛窦留下了丰富的文学作品和科学著作，其中很多作品由中文写就，使意中两国得以相互了解，堪称意中文化交流的先驱。据恰菲介绍，今年10月中旬，意中双方将在北京举行专题研讨会，两国知名学者将与会。

结束后，在EBKITCHEN工作的波兰小男生跑过来问我一个他说是秘密的问题，怎么用中文写我爱你。在泰泽许多人都喜欢向中国人要中文写他们的名字。

张神父主持学校行政并教授中文长达50年之久。改革开放后，他第一个回国，把信仰的种子传给生他养他的家乡，使教会充满活力。张神父的去世是教会的巨大损失。

利玛窦留下了丰富的文学作品和科学著作，其中很多作品由中文写成，使意中两国得以相互了解，堪称意中文化交流的先驱。

它将与中国大陆最大的中文教会媒体《信德报》和《天亚社》合作，使得南韩天主教会的新闻能透过中英文的新网站向全球提供服务。　　

1968年，香港思高圣经学会出版了白话文《圣经全书》，这是中国天主教会翻译的第一部中文《新旧约圣经全书》，成为华语地区天主教最广泛采用的权威《圣经》译本。

在牧灵中心的关怀和帮助下，移居悉尼的华人教友可以定期地参与中文弥撒，参加为他们举办的各种牧灵活动，使他们的信仰得以保持和提升，并能传承给下一代。

您可以到圣座网站（中文没有）的外文网主页，点击Focus提交您的邮箱地址，我们将发送给您圣座微件工具的代码，以便能应用显示在您的站上。