号弥撒时间：周日：8:00耶稣圣心堂（川沙）上海市浦东新区川沙新镇中市街42弄15号弥撒时间：周日：8:00无原罪始胎圣母堂（金家巷）上海市浦东新区花木镇紫槐路80号弥撒时间：周日：8:00圣若瑟堂（杨思

全国修院常务副院长杨晓亭主教率修院培育团全体神长及修士们参加开幕式，教务长张秋林神父主持开幕式。方建平主教在开幕式讲话中指出：在中国内地把终身执事的事情提升到研习会的程度是件好事。

（杨彬/摘刘嘉祥/译）

（杨标）

张家港教友青阳朝圣５月５日，江苏苏州教区张家港市杨舍、后塍两堂口组织了近４００人的朝圣团赴江阴青阳圣母堂朝圣。鹿苑教友浦东朝圣５月６日，苏州教区鹿苑天主堂组织教友近８０人赴上海浦东露德圣母堂朝圣。

（杨标）

有一次，我和几位同村教友去杨吕音过首六，天下着雨，有的教友说：“雨下这么大，路不好走，神父身体又不好，也许不来了。”

此外，来自大连、鞍山的代表，鲁园工会的杨春文，沈阳大学的藤林等也分享了他们的工作经验。与会代表们也积极地讨论对艾滋病防治工作遇到的困难和挑战，及如何建立有效的网络为以后的工作发展指出了方向。　　

太原五府营、高中指导大家修建圣殿，并做完了陕西周至教区河湾的祭台；1992年，本村的教堂开始修建，奔波各处寻求资助，为本村的教堂修建贡献力量，同年指导了沙沟教堂的修建；1993年，在新绛永济县栲栳、太原杨家堡指导修建教堂

1988年，新加坡隐院的修女庆祝建院金庆，邀请陈神父参加，庆典中，新加坡的杨总主教公开邀请，欢迎加尔默罗男会士前来建院；不过，那时仍嫌人手不足。