以下是教宗2015年四旬期文告的中文译文:亲爱的弟兄姊妹们: 四旬期是让整个教会、每一个教会团体及每一位信友焕然一新的时期。四旬期更是一个救恩的时日(格后六2)。
(迦六9~10)亲爱的弟兄姊妹们:四旬期引领我们走向耶稣基督圣死与复活的逾越奥迹,这也是我们个人及团体都得以更新的良机。
亲爱的弟兄姊妹们,圣诞快乐!那让我们惊讶和感动的奥秘再次在夜间出现了:天主之子耶稣由圣母玛利亚诞生了!祂裹着襁褓,躺在马槽,天使高声赞颂:“天主受光荣,世人享平安”(参阅:路二6~14)。
这些难民弟兄的人数不断增长,近几天,又有成千上万的人,为了保存性命而逃离家园。很多国家和不同宗教信仰的数以百万计的难民家庭,都各有自己的悲惨故事和创伤,他们的创伤很难得到治愈。
这支代表团由阿卢瓦弟兄率领。宗教新闻社报道说,这些朝圣者会住在莫斯科的6个堂区内,从本月21日起他们参与当地团体逾越节三日庆典,直到复活主日,参加在救世主耶稣主教座堂由基里尔宗主教主持的隆重晚祷为止。
之后,孟宁友主教与12位神父举行了感恩圣祭,400多位弟兄姐妹参加了神圣的礼仪。此次庆典还特邀了东涧河堂区的福传组,共庆西洛阴堂区主保日。
当地通讯员告诉“信德”说,为了让教外朋友了解教会,堂区特别在当天中午安排了聚餐,像初期教会一样,教内外弟兄姐妹像一家人一样在欢乐气氛中共同祈祷和用餐,此举给好多教外朋友留下了深刻的印象,彰显了主的光荣,
杨俊琪神父当场即兴作诗一首:贺九弟兄晋铎十周年。庆贺弥撒游行场面九位司铎分别是:于新鹏、钟华胜、刘忠琪、李圣群、郝立群、李建勇、刘建坡、葛向兵、何国营。
神父表示以后会让更多教会内的志愿者和青年团的弟兄姐妹在节假日的时候,来此做义工,让儿童们也能感受到教会的爱。
旨在提升全体会员素质,重温方济各会规,效法方济各榜样,践行方济各精神,遵循方济各圣言,广扬方济神恩,自觉立好表样,带动身边的教友,乐度方济生活,以感恩的心关爱贫穷、病痛、患难的弟兄姐妹,谦卑善度信仰生活