（作者系菲律宾圣多玛斯大学教会法硕士，负责处理献县教区破裂家庭问题）

陈神父以他渊博的学识，把厚厚的梵二文献浓缩成为短短的15页讲章，并结合历史故事，给教友们传达了梵二会议的重要精神；刚从菲律宾获得圣经学硕士学位的贾志禄神父，给教友们上的是旧约圣经。

参加这次「马拉松」祈祷的各大朝圣地位于尼日利亚、阿根廷、菲律宾、比利时、澳大利亚和波黑等地，为许多人祈祷，其中包括医护人员、失业者、痛失挚爱的人、战乱国家、奉献生活者、司铎、年轻世代的未来、病患和染疫者

它们分别是：英国沃尔辛厄姆圣母朝圣地、尼日利亚救主耶稣与圣母玛利亚朝圣地、波兰琴斯托霍瓦圣母朝圣地、纳匝肋天使报喜大殿、韩国玫瑰经圣母朝圣地、巴西阿帕雷西达圣母朝圣地、菲律宾和平之后圣母朝圣地、阿根廷卢汉圣母朝圣地

特别的致意我向参加今天公开接见的讲英语的朝圣者和参观者致意，特别是来自英格兰、爱尔兰、阿尔巴尼亚，丹麦，挪威、津巴布韦，印度尼西亚，菲律宾，越南，加拿大和美国的团体，尤其是来自路易斯安那州的梵蒂冈艺术赞助者们

阿门特别问候我欢迎讲英文的朝圣者参与今天的接见，他别是来自英国的、马来西亚的、菲律宾的、韩国的以及美国的诸团体。我呼求吾主耶稣基督的喜乐与平安降到你们大家和你们的家人身上。天主降福你们。

1949年他同薛神父一起自山东去菲律宾进修，1951年郭神父经香港回到山东，薛神父后来从菲律宾到了台湾。这对情同手足的神父在天主的护佑下，于不同的环境中工作，光荣天主。

菲律宾卡皮斯总主教阿德文库拉（JoseFuerteAdvincula），1952年3月30日出生在菲律宾卡皮斯省，1976年4月14日晋铎并加入卡皮斯总教区。

黄洁夫：是，我从梵蒂冈，然后又去了欧盟，向大使馆、欧盟介绍一下中国的器官捐献移植的情况，因为欧盟议会不是最近也通过一个谴责中国活摘器官的一个声明，其实欧盟的我们很多领馆和使馆的人员都对中国现在的器官捐献移植情况不是很了解

以下是来自菲律宾的一个经验：「我们的小肉食店因牲口爆发传染病而濒临破产，开始负债，我们不知道该如何营运下去。透过你们及时和定期的帮助，我们每天才能有一顿安乐的茶饭。