全赖《Facebook》的社交功能，该堂区每个主日用日语以外的七种语言发布通讯，包括英语、西班牙语、葡萄牙语、印尼语、韩语、越南语及菲律宾的他加禄语。　　

纪录片采用了十一种语言——英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语、日语、朝鲜语、越南语、斯洛文尼亚语和克罗地亚语。最后，片中还揭示了母佑会在世界各地传教的足迹。

截止到１月24日，最新的网站提供了12个有关教宗的活动画面，配有意大利语、英语、西班牙语和德语4种语言解说。梵蒂冈发言人称，该网站是通过视频形式报道教宗的日常活动及其讲话文稿等，内容将每天更新。

教宗也用西班牙语谈了教省总主教与圣座的密切联系。最后，他感谢天主赐予教会牧人的无限仁慈，同时向在座总主教们保证与他们常相左右。

该团体的代表们首先分享了各自的经验，然後教宗以西班牙语发表即席讲话，语气幽默风趣，并具体回应青年的生活。

本次奥兰多天主教徒会议触及了许多议题，诸如：当前的政治和文化气氛、非信友人数的增长、社交网络的影响、西班牙语使用者的需求和贡献、种族主义、排斥现象、对受伤家庭的援助，以及对同性恋者的牧灵工作。

这系列的网络研讨会以意大利语、法语、英语和西班牙语进行，并提供即时口译。活动结束后，讨论内容会上传至圣座保护儿童委员会，以及女修会总会长联合会的网站。

教宗在这段以西班牙语录制的视频中，感谢皮门特尔修女和她的整个团队所做的一切。教宗说，“感谢你们接待、收留这些移民”，他们来是为寻求一个更好的生活，为了改善现状，有的人来是为逃离真正的社会地狱。

非洲的贫穷难民在逃离家乡的路途中（梵蒂冈新闻网）教宗方济各6月14日以西班牙语致函联合国粮农组织大会第42届会议主持人、波兰气候与环境部部长库尔蒂卡（MichałKurtyka）博士。

教宗用西班牙语问候新枢机波哥大的总主教鲁文•萨拉萨尔•戈麦斯时，也为哥伦比亚呼吁和平。他祝愿哥伦比亚以和平与和谐走上正义、修和及关怀的旅程。