据2003年第4期《世界宗教研究》杨慧玲的文章：由任继愈先生主编，北京外国语大学海外汉学中心主持的“国际汉学研究书系”为了推动国内学术研究，特地将这套丛书选出并译为中文以飨国内学人。

该书以“明清时期粤港澳基督教教会教育”为研究对象，将长达三个半世纪（1552—1911年）的教会教育发展史依据明清政府对待基督教的不同政策和态度，大致划分为“容教”、“禁教”、“护教”三个相互联系又相互独立的阶段

其间涌现了一大批世界级的研究专家，出版了一批利玛窦研究的优秀著作，海外学者如汾屠立、德礼贤、裴化行、邓恩、平川佑弘、塞比斯及史景迁、洪业、罗光、方豪等；中国学者如朱维铮、张铠、林金水、许明龙、沈定平、张西平等

从前有一个人，他和家人住在一个农庄里。他的妻子是一位虔诚的基督徒，也按着所信的教理教养孩子。但他自己却不信，也不相信耶稣降来是为拯救全人类的意义，更怀疑天主存在的真实

你可曾想过，在《玛窦福音》中记载的，2000多年前，那颗引导贤士长途跋涉，到白冷朝拜耶稣圣婴的璀璨明星，今天还在高空闪耀吗？读完《神圣的计划和永恒的玫瑰》，我相信这颗曾亲历

记得曾有这样一个大家都非常熟悉的故事：两辆马车同时陷入泥坑，前一辆车的车夫立刻跪在地上祈求天主助佑，而后一辆车的车夫却急忙拿起铁锨铲除车轮前的泥泞，再将远处的干土扔向

记得高考过后，一位热心的传教员来到我家，搂着我的膀子说：别伤心，天主安排的一切都是好的。我茫然：天主安排全班第一的我考了连二本不到的分数，让我上不了好的大学也是好的？

一个穷织工，从来不发牢骚，不论碰到什么愁苦烦忧，他总是说：嗨，天主会帮忙的！这次，老板告诉他，等他织完了手头的这一匹布，就至少会有六个月无事可做。这人一听很难过。他想

一周的时间，去了两家医院，分别探望16岁的白血病男孩和60多岁的患肝癌的老人！不分年龄和背景，他们都无力地躺在病床上。孩子，我知道你吃了很多的苦，但是有这么多人爱着你，关心

在我以往的记忆中，常常为自己的亲人远离天主而痛心，特别在弥撒当中接受天主的降福，而我的亲人却得不到，更会使我难过，我常向认识的教友说，在这个家我孤军奋战，卑微的我只有