当天下午，教宗在独立纪念馆（IndependenceHall）接见操西班牙语和其它语言的移民团体，以宗教自由为主题。

自1984年圣教宗若望·保禄二世在梵蒂冈主持了首届世青节以来，每三年一次，为期一周，在全球不同地方巡回举办的世青就成了全球公教青年们的盛会，其中的两个重要项目即是：三个上午以不同语言为单位的教理讲授

甚至连耶稣的门徒也无法接受老师那种令人困惑的语言。

老人的观点和语言虽然有些片面，所谈到的也许就是他在他们村子里所看到的个别现象，但这些不良影响也是我们应该重视的事实，希望各位主内兄弟姐妹都能首先反省自己，从我做起，尽量纠正我们教会所存在的不正之风和不尽人意之处

特别是那些屡遭伤害，陷入极度痛苦、悲观失望却无人问津的心灵，只要稍微几句关爱、安慰的语言，便能使其倍受鼓舞，如果我们真的能够为他们雪中送炭给予温暖，他们一定会铭刻不忘、牢记在心，且用截然不同的态度理解我们的信仰

当大地震来临，中国、美国、英国、瑞士……不同语言、不同肤色、不同国家的国际救援队本着人道主义精神纷至沓来，他们冒着余震、海啸、核辐射的重重危险，克服寒冷、饥饿、潮湿等种种困难

在梵二大公会议时期，迫切需要的是让信友们通过使用本国语言积极参与礼仪庆典，对礼仪仪式在各文化中的适应性进行研究。

此外，教区还开办了一所大学共12,272名学生、一所语言学校共12名学生、3所中学共7,321名学生；一所小学共1,470名学生、7所幼稚园共524名儿童、4所学生宿舍共716客人、8所启智中心共451

用他自己的话说福传是当今教会最迫切的任务，年轻人靠的是行动和语言来福传，而我年事已高行动不便，只能用文字福传来尽我余生的力量为教会服务吧！

因此，教宗引用圣西彼廉的话指出信仰团体的角色是逐渐地培育永生的幼芽，让信德的语言活泼及有吸引力，否则，信仰就会成了哑巴。最后，教宗谈到要理教员的特殊角色。他说需要让人在举行圣事之后对耶稣的认识增长。