首先他们翻译新约圣经,在翻译的过程中,并不是那么顺利,有几次大和尚和圣经公会的语言教授意见不和闹着要退出,又有多次大和尚中途心情不好想退出不再翻译,加上很多和尚反对他替圣经公会翻译泰文圣经。
他们和孩子一起清点那些钱,当数到四万的时候,他们决定不再继续数下去了。
张玛丽的丈夫患癌症,死的前几天一点也不能进食,吃了就吐,母女二人为他祈祷后,吃东西也不再吐了。临死前,肝癌让他痛苦异常,后来请了神父来为他终傅以后,他就平安了,安详中离开世界。
他们的子女现在已不再人世。其中一位母亲送给教宗一个象征他们子女的小天使塑像,而耶稣圣婴医院院长若瑟·普罗菲蒂(GuseppeProfiti)则送给罗马教宗一个新的场所。
罗马城在新的一年会更加美好,如果不再有人只是从‘远处’、从明信片上看罗马,或者仅从‘阳台’上瞧城市生活,而不参与许多人的问题。
我的父亲失望地回家并宣布永远、永远不再想成为一位天主教徒。同样的,我们也曾深感失望,如同我父亲拒绝再听取任何有关天主教的信仰一样。一年一年地过去,我们继续祈祷。一天傍晚,一位苦难会的神父拜访我们。
人类不再战战兢兢地在律法的苛责下生存,而是心悦诚服地用爱———上爱天主,下爱世人———来度我们的现世岁月。
……今天的分开是痛苦的,但是我们追求的天堂是永远的,永远的不再分开,到天主的国度里,共赴天主子民的圣宴。到那时,我们是何等的欢乐呀!再见吧,我的亲人们;再见吧,主内修女、修士和弟兄姐妹们!”
因此之故,梵二大公会议以后,教会对此作了适当调整,不再要求“望弥撒”或“听弥撒”,而切愿教友积极地“参与弥撒”;不要再像局外的哑巴观众,高兴了就多“看”一会儿,却要意识到自己和神父一起在举行弥撒,实际地参与其中
也许我们离开隔离的生活还有一段时间,但是我们的心已经不再焦虑和不安。一天天减少的病例,一个个让人兴奋的有关攻克“非典”的好消息,让我们对战胜“非典”有了信心。