③白晋曾将《易经释义》译成拉丁文，题名《ＩＤＥＡＧＥＮＥＲＡＬＩＳＤＯＣＴＲＩＮＡＥＬＩＢＲＩＩ－ＫＩＮＧ》。《易经》上说：“易有太极，是生两仪，两仪生四象，四象生八卦。”

好嫂子好母亲白章太神父，43岁，现任白水本堂。上任三年来恪尽职守，兢兢业业，牧灵事业蒸蒸日上，福传工作迅猛发展。

一尊灵棚，20余白孝礼服，几列花圈，一座帐蓬，20余位主教、神父、执事、修女，300余亲友，20余辆各式小车，拥围在灵柩前,这是有史以来与众不同的风景。

主持人邀请两位修女——白修女与曹修女，对她们进行了简单的访谈。

教宗表示：“关于牧灵态度，我只说两种陈旧的：白拉奇主义和诺斯底主义。白拉奇主义认为凭着我自己的力量我就能前行。不是的，教会依靠天主的大能、天主的慈悲和圣神的力量向前迈进。

即使教仍然设在梵蒂冈的天主教，如今也有了新肤色---与其说是白的还不说是棕的。而引导这一肤色改变的，正是于三年前4月2日去世的前任教宗约翰·保罗二世。

心境顿觉宽广，感受自己的渺小，就像当时刘神父说的此刻只能用圣咏19篇所表达眼前的一切：高天陈述天主的光荣，穹苍宣扬他手的化工；日与日交谈通报，夜与夜传递信息。不是言，也不是语，是无声无息的消息。

看到老人健健康康、喜喜欢欢的样子，这与年前白振林卧床不起、痛苦呻吟；柳双娥泪流不止、凄凄惨惨的样子大不一样；出租屋内干干净净，暖暖和和，也与年前阴暗潮湿，冷锅凉灶大不相同。问他们春节过得怎么样？

人如果向来自白冷城的爱敞开心胸，就能接受天主的救恩奥迹。教宗说：「每一年的将临期都帮助我们反省这一点，让我们的生活回归正确的方向，面对不是主人，而是天主慈父、朋友的容颜。」

若望二十三世教宗提出的观点为冷战后和武备继续扩散的今天，为推动和平与正义所面临的新挑战，仍使我们受益良多。