图示竖立于当地手持中文的雷神父塑像有中国圣热罗尼莫之称的雷永明神父将于2012年9月29日列品真福，教廷宣圣部部长阿马托枢机亲往主持在其意大利西西里岛家乡的主教座堂举行的宣福礼。

旗山大修院的外籍神父与修士演唱中文歌，令教友们感到惊喜　　高雄教区于11月15日晚上为单国玺枢机举行追思音乐会，神父、修女和教友坐满了高雄文化中心音乐厅的1700个座位。　　

隆巴尔迪神父强调了梵蒂冈电台中文节目部透过社交网络，为传播教会生活和教宗训导作出的重大贡献。

其中也有约七千多册中文文献，有从未公布的珍贵刻本、稿本、抄本、地图、星图、画本、小说、双语辞典等。包括利玛窦绘制的《坤舆万国全图》和以前都不知道的一卷《清明上河图》，其价值不可言喻。

就是说应该让在二希文化，西文话语中生长了两千年的基督教重生在中国文化，中文话语中。我们是在中文话语中去言说，而不是在别样语言中去言说。海德格尔说：“语言是人类存在的家。”

亲爱的神父弟兄们：2009年6月19日星期五是耶稣圣心节，按教会传统当天也是为司铎成圣的祈祷日，为纪念全球本堂神父的主保──圣卫雅(Jean-MarieBaptisteVianney)1「在天之诞辰」(diesnatalis)150周

原因是，当初在翻译读经时，编译小组把思高版本拿来念的时候，发现至少对于台湾的中文来说，思高更适合看，而念出来不太容易让听者马上接受，也就是说它不适合诵读。

之后，沈访问牛津大学，拜会东方学家海德（Hyde），二人一起探讨了中国历史、哲学和语言等问题，沈福宗还教了海德一些中文。

信德网讯位于市中心的石家庄北堂将于9月21日增加英文弥撒，本堂李志义神父于9月14日主日弥撒后向教友宣布了这一消息，这是石家庄北堂开堂以来首度开始英文弥撒，英文弥撒时间暂定于主日上午十点半，八点半照常举行中文弥撒

上午８时的首台中文共祭弥撒后，９时整又举行了一台五、六品拉丁大礼弥撒，由应邀而来的上海教区姚景星神父主礼，马达钦神父，蒋煌纪神父担五、六品之职。