当天的福音记述耶稣敦促艰辛传教归来的宗徒们休息一会儿（谷六30-34）。教宗指出，这是宝贵的教导：耶稣没有喋喋不休地询问他们，而是为他们的疲劳忧心。

梵蒂冈博物馆馆长提醒说：“这幅作品来自罗马的小谷圣母堂（SantaMariainVallicella），在拿破仑战役期间，该画被拿走，放在法国的卢浮宫展出。

“（谷10：44）圣马丁神父曾经到他的教区去探望过一个清扫马路的清洁工。当时那个人生病了。“有没有人来看过你？”神父问清洁工。“有的，格莱斯顿大臣来过。”清洁工答道。“他是英国财政大臣呀？

耶稣以他自己的方式谈到原罪：“从人心里出来的是恶念：邪淫、盗窃、凶杀”（谷7：21）。可是他并没有作过多的谴责，因为他是慈悲的。当我们意识到每个人都为罪恶所伤害时，或许我们也会变得更为慈悲。

（谷1，17）——召叫、共融、使命的教友年讲座，并邀请美国芝加哥天主教联合神学院教授StephenBevans神父主讲。

因为耶稣也曾说过：“新酒要装在新皮囊里”（谷2：22）所以我们都该在辞旧迎新之际，尽力使生命和心灵跟外界的环境气氛一起更新，使自己内外皆圣洁，表里一样美善。

耶稣说，从人里面出来的，才污秽人（参考：谷七15）。因此，重点不应放在食物上，而应放在与食物的关系上。

我们所有人在某种意义上，都是福音中耶稣所说的‘自相纷争的一国’（参阅：谷三24）。

今天福音给我们谈到那为了使命而派遣门徒们的耶稣（参阅谷6:7-13）。他派遣他们“两个两个”，还提醒一件重要的事情：随身只带必需品。我们多花一点时间默想：门徒们被派遣在一起，他们随身带着的只有必需品。

如果主耶稣是天主，祂都无法救自己（谷15:30），怎么能救赎我们呢？天主怎么样会受苦呢？天主难道还能死亡吗？