老人家瞪着眼大声说：那个圣人不叫比约，叫庇护！我只好唯唯诺诺地应承着，然后蔫溜地跑进教堂。后来经过查阅才知道，因为翻译的版本不同，比约除了庇护这个翻译外，还有比奥等叫法。

编者按：今年是真福圣父庇护九世于1854年12月8日公布“圣母无玷始胎”为信德道理的150周年，本月又是恭敬圣母的玫瑰月，思索这篇文章中的分享，十分有助于我们对信仰的提升和对圣母的敬礼。

到了德国，全家人申请到难民庇护，并且在埃及翻译的帮助之下，她会见了柏林最古老的游泳俱乐部之一的经理，为他们打开了游泳池的大门；并且在联合国难民署的协助下，以不到一年的时间，成立了奥运难民队，马尔蒂尼前进奥运的梦想终于成真

非洲东南莫桑比克的马托拉是一个有75万居民的城市，当地的一位神父在他的住处被残忍的杀害了。这位神父名叫瓦伦廷，只有48岁，被四名武装人员殴打致死，而神父遭殴是为了阻止他们对

无论是圣经，或是教父，都曾称扬过圣乐；还有罗马教宗们，尤其以圣比约十世为首的近代教宗，更阐明了圣乐在敬礼中所有的服务作用。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各11月16日下午前往梵蒂冈花园的庇护四世别墅（CasinaPiolV）接见了参加反对卖淫和人口贩卖国际研讨会的青年。教宗表示：要挽救而不要丢弃。

他在弥撒讲道中，引述了教宗庇护十二世1952年写给罗马尼亚教会和人民的信函中的一段话：我们渴望亲吻那些蒙冤入狱的人的枷锁，他们为攻击宗教的行为、为神圣机构遭破坏、也为他们的人民获得永远救赎而痛苦哭泣。

你是我们献县教区历史的导师你是我们六万信友大能的庇护。150年前，你以慈爱的双目，注视这块贫瘠的土地，拣选她做了你钟爱的教区。

切尔尼神父说道：「尽管多项国际协议取得了巨大成果，那些冒着生命危险寻找安全与新家的寻求庇护者和移民仍很脆弱，而且更加脆弱，在犯罪组织面前尤其如此。」

教宗勉励他们说：「你们的隐修院要始终做个能在其中找到真和平与真喜乐的绝佳场所；唯有天主，我们的庇护者能赐予我们这份恩典。」严规熙笃会以「极为简朴的生活」名闻遐迩。