信友们在这些准备的日子里，向童贞圣母表达他们的敬爱之情，陪伴她直到她的圣子诞生。

中文翻译内文如下：亲爱的弟兄姐妹，天主教的信友们：我怀着感恩与爱慕之情问候你们！

我们需要以信赖之情向祂敞开我们的心门，以便祂能够引导我们走向完全的共融。合一是恩宠，是一个礼物。”接着，教宗讲道圣神降临节的第二个启发，即“合一就是和谐”。

教宗这次的讲话从欧洲谈到世界，聚焦于免除最穷困国家的债务一事，并向女王表达感激之情。若望保禄二世说：「女王陛下，您多年来在巨变的时代里秉持尊严和责任感治国，惠及全世界数以百万计的百姓。」

这一番发自肺腑的话语，深深震撼了我的心，一种敬佩之情油然而生。这是多么崇高的思想境界啊，这不就是爱主爱人的真实写照吗？这不就是做地上的盐，世上的光吗？

很快大家便开始传唱，听到熟悉的音乐时不时地响在你耳边的时候，我的兴奋之情无法抑制。

教宗在指出教会面对堕胎和离婚者的态度时说：“面对他们，教会的首要义务是怀着爱心、细心、关切之情和母性的关注接近他们，向他们宣报天主在耶稣基督身上所彰显的慈悲的临近。

因此，所有进堂者，应当怀着信德和崇敬之情。在堂内时注意各自的仪表，有助于我们在心灵上真正地与主相遇！

澳大利亚的媒体这几天开始以更大的篇幅和时间报道教宗的即将来到，以及各国青年满怀兴奋之情的抵达。　　

悔恨不会赔补过失，但是，当我怀着悔改之情来到天主面前时，天主便“驱散我的罪恶，如同晨雾一般”（依44：22）。“犯罪”意思是“错过目标”。