据天主教出版商兹纳克（Znak）亨里克．沃希尼亚科斯基（HenrykWozniakowski）说，沃伊蒂瓦最初祇以波兰文做笔记，其后也用上意大利文和拉丁文，并包含了希腊文和西班牙文。　　

出席的与会神长们是英国主教团主席文森特‧尼科尔斯（VincentNichols）枢机、拉丁美洲主教团委员会主席鲁本‧撒拉萨尔‧戈麦斯（RubénSalazarGómez）枢机和布基纳法索瓦杜加古总主教斐理伯

注：马尔克尼‧纳匝莱诺（Mons.NazzarenoMarconi），意大利玛切拉塔主教。1958年生于佩鲁贾的卡斯特罗市。

教宗抵达圣保罗附近的瓜鲁柳斯国际机场时，巴西总统鲁拉、圣保罗的总主教奥迪洛‧佩德罗‧瑟雷尔、第五届拉丁美洲及加勒比海地区主教团大会主席团、以及其它各方要员都在机场欢迎。

其实，就如圣座家庭委员会主席特鲁西略枢机主教在会议中强调的：“子女乃是婚姻生活最高的恩典。然而，世界许多地方却把子女视为负担，甚至是一种威胁”。

圣座传播部部长保禄·鲁菲尼（PaoloRuffini）致函与会者，表明在非洲的教会能够持续指望与圣座传播部的合作。

2、1985年至1992年，上海教区出版了由金鲁贤主教从《新版耶路撒冷圣经》译就的中文上海版新约，包括福音。3、1992年，思高版圣经于北京印行。

咨议会的枢机们还听取圣座传播部部长保禄·鲁菲尼（PaoloRuffini）关于该部会的改革进展。

据本社从斯洛伐克宗座传教善会主任维克托•亚库伯夫神父处获悉，网站中将随时更新报道教会在传教区的经济援助计划以及落实情况。此外，网站还将特别关注贫困、同各种歧视现象做斗争等。

　　长达四年的修缮后，秘鲁库斯科的安德胡亚拉斯的圣伯多禄宗徒堂终于以崭新的面貌重新开放，将再次成为地区内无数信众的朝圣热点。据耶稣会向本社介绍。始建于一六一O年的圣堂，曾被誉为美洲的西斯廷小堂。