六、结语：兼论高一志为上帝与天辩护的历史意义利玛窦为使天主教真正融入中国文化，将Deus/God翻译为上帝、天与天主，但此举，并未得到其继任人龙华民的理解和认同。

节庆之后，人们又讯速地融入24小时都安安静静的巴黎，并期待着来年重聚。情形还更复杂。去年7月我随朋友去法国东部拜访一个从柬埔寨移民法国的六兄妹的潮州籍教友家庭。

我们不能总把基督教视为外来宗教，它已经逐步融入中国社会，充其量只是有时间长短、程度深浅、范围大小的差别而已。[同上，10页。]　　

或者当人融入奇妙的自然世界的时候，天主将会以和煦的阳光照彻你的心门，并遥遥地向你招手，渴望你能在这时静下来，聆听他为你哼唱儿时的歌谣，尽管他的声音很微妙，很细小……天主在人的心里，每时每刻，每分每秒，因为天主愿意主动地召叫人

闻讯从昆区、青山，乃至二道沙河赶来探望病妻的神父教友们也融入这主爱的汇聚中，不舍离去，连来往于病房的小护士也受感动地说：你们信教的在一起说说笑笑，喜喜欢欢的，真好！　　　　

他秉承天主的圣意，坚持荣主益人的圣训，为了福音更好的在中国传扬，在天主的启示下，选择了与社会主义社会相适应，融入社会，服从国家这样一条正确的道路。

，打开了进入中国内地通道，第一次向封闭的中国输入了西方文明，除了超常的忍耐力和坚忍不拔的毅力之外，利奇教授认为是其性格使然：“和其他的传教士不同，利玛窦随机应变，把传教的思维和方法做了很多改变，灵活地融入中国社会

要想融入社会，户口问题必须解决。于是王亮亮找到残联主任，请他帮忙。残联主任很快给相关部门写了资料，没想到的是户口问题依然处处受阻。好心的残联主任把他安排到了一家擦鞋店工作。

邢台市天主堂天籁之声合唱团合唱的曲目是《主，我在这里》和贾文亮神父作的《生命的船》，在简秀燕老师的指挥下已经完全融入乐曲的意境，酣畅淋漓，荡气回肠，令在场的所有听众都为之感动，天津小韩村天主堂鸣远合唱团合唱的曲目是

很多来美的华人教友都没有英语基础，语言不通给生活的方方面面带来了很大的困难，于是阮神父与一位耶稣会的神父合作，在圣若瑟圣堂开设了英语补习班，鼓励他们学习英语，积极地融入美国社会和当地文化之中。