从这段文字中，我们可以感觉到描述“盐”的两个关键性的词汇，“消溶、咸味”，我想这两个词汇很值的我们在今天去反省和思考。

圣经词汇各式各样，而且我们与原文之间的文化差距更是非常之大。为了避免冗长的意译，译者们常常会选用一个或者过于强化或者过于淡化原文现实的词。

“信仰、兄弟情义、怜悯”是访问印度尼西亚的座右铭：基于这些词汇，福音以一种具体的方式每天进入人们的生活，欢迎它并给予它耶稣死而复生的恩典。

班安德在决议中意味深长的说道：不管‘上帝’、‘天主’、‘天神’、‘灵魂’这些词汇的原始意义是怎样的，我们能不能坚信经过我们的努力

班安德在决议中意味深长的说道：　　不管‘上帝’、‘天主’、‘天神’、‘灵魂’这些词汇的原始意义是怎样的，我们能不能坚信经过我们的努力

教宗用完全信赖、亲密共融和深刻理解的词汇，讲解了我们藉着聆听耶稣的声音与他建立的友谊关系。教宗在天皇后喜乐经祈祷活动结束时，特别为中国四川地震灾民祈祷。

教宗说：我们应该给伤疤‘施洗’，请允许我用这个词汇，就是说给它起个名字。你的伤疤在哪里？‘神父，我如何做才能把它拔出来呢？

约定是一个非凡的词汇。约定是人与天主的神圣契约中重要的一环。因为有了这份约定，人生不再孤寂。她给心灵注入了奇妙的丰盈，使生命涂上了美丽的色彩。约定珍藏起无数个仅属于两个人的故事，点燃了无数的万家灯火。

教宗方济各3月29日下午在忏悔礼仪的弥撒讲道中，反复提及这两组词汇。

教宗说，“这是一项毁灭性的策略：从信仰的词典中除去‘圣召’一词意味著删减词汇，会让我们迟早不再了解自己”。“我们需要热心于与天主相遇的男女、平信徒和奉献生活者”，他们以自己的生命宣讲从圣召而来的幸福。