十月二十三日世界传教节之际，哈萨克斯坦将首次采用俄语举行弥撒圣祭。二OO八年，哈萨克斯坦宗座传教善会正式成立，至今仍在当地人民中普及宗教传教善会的任务、目的和宗旨。

（天亚社杜尚别讯）在塔吉克斯坦首都杜尚别，对圣若瑟堂区大部分教友来说，俄语是常用语言；然而，拉丁语却是他们主日用来诵念《光荣颂》和《宗徒信经》等经文的语言。

“塔吉克斯坦圣经公会”除了在塔国分发俄语基督宗教书籍外，最近开展翻译《新约》为塔吉克语的工作。

如今此堂平日弥撒使用俄语，主日除俄语弥撒外还有波兰语、韩语和英语弥撒。下面是塔什干的圣母升天主教座堂

通晓德语、意大利语和俄语，长期在阿斯塔纳总主教区工作。

共有20多名教友参加了此届学习班，其中大多为有法语、俄语和英语特长的在读大学生。

莫斯科宗主教区和泰泽团体的关系可追溯到上个世纪70年代，自1988年起双方关系加强，那时法国曾给莫斯科、圣彼得堡、基辅和明斯克运送了一百万册俄语圣经。

俄语在哈萨克斯坦十分普遍，我们还要保证俄语的牧灵服务。我们拭目以待这一成果，对地方教会而言是十分重要的。

教宗访问哈萨克斯坦的格言是“和平与团结的使者”，这格言出现在徽标的上下方，上方的格言是用哈萨克语写的，而下方则是用俄语写成。（原载：梵蒂冈新闻网）

这样我又住在姨母家一直到高中毕业，被学校保送到辽宁师专学习俄文１９５３年毕业后分配到北京燃料工业部干校教俄语。