圣座促进人类整体发展部移民与难民事务处切尔尼枢机强调，“我们决定把文化讯息和教会近年来的训导结合起来，帮助参观者从来梵蒂冈的游客转变为朝圣者”。

他谈到当天的路加福音时说，两千年前的逾越节，门徒们因害怕而在晚餐厅中紧闭门窗，而妇女们却在加尔瓦略山上在耶稣的身旁，她们目睹了耶稣的死亡和匆忙地把祂安葬了。

教宗方济各曾於2014年在梵蒂冈圣玛尔大之家的清晨弥撒中会见坎迪达修女，并於今年2月20日，坎迪达修女110岁生日之际，向她贺寿及祝福。

由于无人认识外文，红六军团司令肖克就邀请在未到旧州之前的途中遇到的传教士阿尔佛雷德?勃沙特翻译。

　　（梵蒂冈电台讯）一年前的3月13日，豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥枢机当选伯多禄宗座。本笃十六世辞去伯多禄牧职一个月后，第265位伯多禄继承人教宗方济各牧职开始。

我们是在祭台上重演加尔瓦略山的祭献的基督。“司铎应在圣体圣事的奥迹中，履行他们主要的职责。在圣体圣事中，不断实现救赎的工作。

福传的热忱：信友的使徒热情（20）真福若瑟·额我略·埃尔楠斯德·西斯内罗斯(BlessedJoséGregorioHernándezCisneros)——穷人的医生及和平的使徒亲爱的兄弟姐妹们，早上好：

我们欢迎所有的神父、修士、修女以及所有的教友！此刻是午饭时间，想必大家已经饿了。可是，我们中哪个孩子会独自先行用餐，而不把食物首先送给母亲——我们的无染原罪之母——玛利亚？

今天，我们听到虽然与主耶稣没有生活经验的保禄，却被复活的主耶稣所更新，他和巴尔纳伯一起迈出犹太人的地区，向更广远地区的人们传扬福音。今天是圣召主日，慈母教会邀请我们为圣召祈祷。

本报讯（赵俊英）10月18日上午，四川省西昌市天主堂本堂神父孙宗德与堂区教友到西昌市郊尔舞山一处不起眼的居民住所，看望一位西班牙籍的女士。