于是一些传教士开始将天主经典翻译为中文，1629年艾儒略神父编著《弥撒祭义》二卷在福州刊印；1625年金尼阁神父在西安刊印《推历年瞻礼法》一卷，这一部适合基督徒的历法书，预告周年瞻礼，教会规定和斋期，同时标明中国阴历和欧洲阳历

如现在的保定就有四位主教，他们是保定老教区的苏志民主教、安树新助理主教，易县老教区的师恩祥主教，在政府备案的保定新教区苏长山主教。前三者没有在政府备案，而后者又没有爲罗马承认。

有一次去，我正赶上5月27日（周日）圣神降临节（天主教的一个重要节日）的主日弥撒，可容纳千人的教堂里，跪凳上坐满了从北京各个城区赶来的教徒，人们专心地听北京教区的李山主教讲道，安静而虔诚地祈祷。

圣座家庭委员会主席帕利亚总主教强调：「三个星期前，还完全无法预测参与活动的人数，这成果展现出今日仍有青年逆流而行：尽管他们所处的世界不相信关系能永恒长存，甚至认为人人最好独善其身，但这些情侣渴望他们的爱能历久弥新

教区牧灵、福传与培训委员会主任王良辅神父在结束教区青年班夏令营后，陪伴教友们参加最后三天的培训。7月24日，培训班的最后一天，依照课程安排，参加培训班教友们去附近的三个敬老院，为老人们做爱心服务活动。

1994年，亚洲主教团联会下属的教友委员会，正式成立青年工作小组（YouthDesk）。青年工作小组诞生后，成功举办了一系列活动，其中包括在世青节期间的亚洲青年聚会，以及亚洲青年节。

巴基斯坦主教团所属的正义与和平委员会向本社揭露了这一事件，同时也是当地日益泛滥的现象，越来越多的基督徒等非穆斯林信徒少女常常遭到绑架、被强迫改信伊斯兰教并嫁给穆斯林。

（梵蒂冈电台讯）圣座驻联合国纽约总部常任观察员奥萨总主教10月14日在联合国第一委员会的一般性辩论上发言。

保禄六世教宗首度任命女性在圣座担任管理职务：她是澳大利亚籍的戈尔迪（RosemaryGoldie）女士，从1967年至1976年担任圣座平信徒委员会秘书长助理。

现在，我们的正义与和平委员会和主教团正非常积极地为此而努力。政府使用的学校教科书没有向新一代人展示如何与其他宗教人士一起生活，如何尊重他人。