今年圣诞节弥撒的讲道是一个要人努力推动的方案，需要审查自己的良心，以新的态度来生活、来行动。首先审查的是巴勒斯坦人的社会，这个社会因为内部不和而令已经艰难的情况更如火上加油。

在我看来，这是极为丰富的一点，因为指出了新的方法，或者说使圣多明各大会的方法更加深入，加强了从信仰的经验出发的新远景，处理社会问题，教宗也这样所了：他没有漏掉一个问题！

就说咱们这吧，再有大几百教友，堂里就怎么也撑不下了，要是再盖新堂，那又得花多少钱啊！”教友乙接过他的活茬说：“我也不问你‘栽种’了没有，我也不问你‘浇灌’了没有，我只问你平时传不传福音？

耶路撒冷拉丁礼宗主教萨巴赫接受本台访问说：教宗的每次呼吁总是赋予新的希望，因为我们处在看不到出路的一种局势中。以色列领导人没有勇气改变局势，为和平冒风险。巴勒斯坦人之间抬内杠，也进行流血战斗。

上主日2日下午，在巴西的圣萨尔瓦多册封了天主的婢女林达尔瓦‧朱斯特‧德奥利韦拉为真福，新真福生前是圣味增爵德保利仁爱女修会的修女。

耿牧师今天带来的讲座题为《“道”在我们中间成为肉身——译经、释经、讲经》，耿牧师从圣经翻译的历史脉络切入，切实分析了在圣经中文翻译时需要注意的时代性、社会性需求，以及圣经翻译和注释在面对不同时代、不同群体时需要新的解释的问题

新的目录即将问世这大约2000枚硬币被列入名为“圣伯多禄之墓”的藏品当中，其目录于1951年发表。

圣座国务卿帕罗林枢机祝贺新当选的美国第47任总统持有“大智慧”。枢机11月7日在罗马宗座额我略大学一场研讨会的活动间隙接受记者提问，回答了几个有关特朗普当选的问题。

他回忆了2020年秋天新冠疫情最危急的时刻，以及之后的疫苗接种工作。然后，他指出，“这些年来，因着梵蒂冈城国政府的慷慨支持，更新了许多医疗设施”。

岁的EstebanRojas出井后立即下跪感恩祈祷[page]■希望营的成立被困地下期间，矿工们的亲朋好友从智利各地赶来，连同全世界的媒体记者、救援队、当地政府官员，聚集在智利圣何塞铜矿，共同组成了一个新的团体