她的名字叫张玛丽（化名），78岁，是个热心的基督徒，但谁也不会想到，她原来是个吃鬼饭的巫婆。进教之前，她当巫婆十多年。她的圣口远近闻名，许多病家把无法治愈的病人，送去她家问仙，请她指点迷津。

教宗本笃十六世昨天十二月十六日接见赠送圣诞树的乌克兰代表时表示：在我们团体的精神资产中，圣诞树和马槽是传统上过圣诞节的基本要素，传递宗教性与和睦家庭的氛围。

“DEUS”汉译遭遇考天主教昆明教区陈开华神父天主教东传最直接碰到的问题即是在西方人们习之成俗的信仰语言如何成够转化成为被接受一方能明了理解的语言，如何将圣言转化为“人言”，传教士们费尽了心力，这其间牵涉的是语言在传译

今天是上海佘山圣母的纪念日，也是全球基督徒为中国教会的祈祷日。圣本笃是和平的见证者，和平是天主的恩赐，但也需要通过大家的共同努力来实践。

艾夫赖格的新书（梵蒂冈新闻网）英国记者艾夫赖格（AustenIvereigh）的新书《受伤的牧者：教宗方济各为天主教会的转化而奋斗》将于11月5日出版发行。

两人牵着手抵达了约旦河东岸的外伯达尼——洗者若翰为耶稣施洗的地方。

自然界万物的奇妙是数算不完的，在男耕女织的时代，人们虽然眼见这些奇妙的现象，却无法明了其中的奥秘。那一闪一闪的萤火虫凭什么发出用不完的光？夜空中一掠而过的蝙蝠，为何在追捕昆虫时有如此高超的绝技？

教宗本笃十六世于10月14日上午接见由意大利内政部长罗伯托率领的意大利省长们，教宗在接见中的谈话表示:在行使公共职权时，应有强烈的尊严和责任感。

（梵蒂冈电台消息）以诺尔恰的圣本笃的名义于去年在莫斯科进行了大公性对话后，今年又以在格鲁吉亚举行的点燃圣本笃火炬和第比利斯宗主教的降福，展开了这位圣人瞻礼的庆祝活动。

今年病人日的主题是：对患绝症病人的牧灵与灵性照顾。教宗本笃十六世在今年的世界病人日文告中说，教会追随“善良的撒玛黎亚人”的芳表，一向展示出对病人的关怀。