中文翻译内文如下:亲爱的弟兄姐妹,天主教的信友们:我怀着感恩与爱慕之情问候你们!
我想让你们知道,我爱你们所有人,并且很高兴与你们一起走过我的人生之路。我不会对你说不要悲伤,但也不要太悲伤。
在世界上你们要受苦难;然而你们放心,我已战胜了世界。(若16:33)单单只是花时间与主相处,我们就可以得到自由,脱离焦虑的捆绑。忧愁焦思虽然齐集我的心神,你的安慰却舒畅了我的灵魂。
“你们往普天下去,向一切受造物宣传福音,信而受洗的必要得救”(谷16:15)。逾越节,“他们正吃晚餐的时候,耶稣拿起饼来,祝福了,擘开递给门徒说:‘你们拿去吃吧!这是我的身体。’
在今天的福音里,主耶稣给了一个最充分的证据:如果你们像我爱了你们一样地去彼此相爱,世人就会因此认出你们是我的门徒,主耶稣说祂的是“新的”命令,原因不是说之前的人没有爱(如爱父母子女朋友等等),而是“像祂一样地爱
你们青年人在这个享乐主义的世界里,在这个只宣传娱乐的世界中,要活出美好的生活。我给你们说:你们要纯洁,你们要纯洁呀!教宗接着提到不信任感,指出世界的逻辑只追求个人利益和金钱,甚至不惜发动流血冲突。
教宗最后写道:你们要坚持不懈和勇敢地持续你们的服务,它是整个社会极为珍贵的酵母。高利贷和赌博的受害者非常清楚,透过你们的协助他们能走上新的道路。
教宗为此表示:「我很荣幸接待你们,问候你们,向你们致敬;你们努力为和平效劳、扞卫人权、保护我们的大地、支持促进一个更富有人情味和手足情谊的社会。」
借此论坛召开之际,教宗方济各致函巴拉圭青年说:“你们要拥抱称你们为朋友的耶稣基督,你们若存留在祂内,必定会结出许多果实”。
总主教说:教宗没有忘记你们。即使你是一个小团体,远离罗马,你们在教宗心中占了一个重要位置。我来是把他的关心带给大家。