本届会议由圣座生命科学院赞助,主题是「新福传、产科工作与孕产妇保健」,目的是为庆祝梵二大公会议50周年以及先教宗若望保禄二世颁布《女性尊严》通谕25周年。
五月初,日本首相安倍晋三出席宪法制订60周年纪念仪式中,宣告宪章的修改计划并表示“对二次大战后制度的勇敢修改,和对宪法的深入讨论,将会引导人民勾画出一条新道路,走向一个新时代”。
圣若望二十三世的秘书引用荣休教宗的话,指出这邀请是:「梵二大公会议是二十一世纪的极星。」
教宗呼吁道:「让我们将斯德哥尔摩上周五恐怖袭击事件,以及因战争这个人类灾祸而持续遭受严峻磨难的受害者们,托付於今日承受苦难的主基督和童贞圣母玛利亚。」
教宗府讲道神师坎塔拉梅萨(RanieroCantalamessa)神父按照惯例,将於每周五带领圣座人员作默想,教宗方济各也将出席参加。
同时,新德里政府宣布封城延续十四天,截至到五月中。据二O一一年人口普查统计,印度教徒占印度十三亿人口的80%,达9.66亿人以上;穆斯林占14%(共计1.72亿)、基督徒占23%(大约0.29亿)。
关键词:基督教中国化,基督教术语汉译,跨文化传播,conversion/皈信,commitment/委身,汉语基督教神学,翻译研究绪论一问题的缘起二词源和语义的比较分析三基督教话语中的Conversion
在《圣经》中我们看不到弥撒一词,只能看到擘饼,擘饼实际上是现在弥撒的雏形。那时宗徒们为了纪念耶稣的苦难圣死及履行耶稣所立的圣体圣事也是擘饼。
当耶稣与他们坐下吃饭的时候,就拿起饼来,祝福了,掰开,递给他们。门徒们从这个动作认出耶稣来(参阅:路廿四30-31)。
在《福音》中,耶稣在增饼前先祝福了那5个饼,然后将它们变成众人的食粮(参:路九16)。教宗表示,我们在领洗那天、在每次弥撒的结束礼,以及每次听到一句良言时,我们都成了蒙受祝福的人。