随后，布什总统与圣座国务卿贝尔托内枢机进行了大约40分钟的谈话。

现在为了保证大家的安全，每天都会有教友在教堂处值守，提醒大家不要太靠近有危险的地方，特别是堂内的梁柱下陷比较严重的部分。并通知教友现阶段先在家热心祈祷，视天气发展和教堂受损情况，再作进一步安排。”

在答复记者有关当前世界和教会所面对的迫切问题时，教宗也谈到此行的意义说：前往澳大利亚参加世界青年日，不是一次单纯的群众聚会，而是一次表达信德的盛会，是大家在基督内共融的会晤。　　

神父认为，意大利监狱系统出现紧急状况的主要原因是监狱内过度拥挤。他说，“这使得与服刑人的祥和关系无法建立。

舒卡丁主教告诉本社，“这一年对教会至关重要：将确保教友们，特别是家庭生活内恪守服从、负责和谦逊的价值观”。拉合尔总主教沙瓦勉励信众对家庭更加负责。疫情下，“效仿若瑟是对家庭和社会的降福。

将临期刚开始，在本堂口杨宗学副主教﹑王虎元神父﹑杨红燕修女的带领下，退休的老教友们在堂内早早就搭起了圣诞山，院内搭起圣诞树，院内墙壁做好了有关信仰介绍与圣诞节日介绍的宣传栏，供来参观的朋友了解信仰，为圣诞节提前做好了准备

圣座文化教育部部长门东萨（JoséTolentinodeMendonça）枢机为圣座展馆馆长，他任命帕里西（ChiaraParisi）女士和拉奇内（BrunoRacine）为展馆策展人。

在感恩祭中大家向天主呈上美好的心愿在会议中，许文斌秘书长作了年终总结报告，对过去一年中的活动进行了总结，通过总结，大家欣喜地看到圣方济各爱德会通过组织参与各种公益活动，不仅在教会内产生了较大的影响，而且在社会上也得到了好评

因为，圣召牧灵确保密切陪伴所有上主召叫的所有为教会服务的人，无论是在教会内、通过铎职、献身生活还是度平信徒生活。此外，圣召的牧灵工作也是全体天主子民的责任。

从词源学和词义学的角度分析“conversion/皈信”和“commitment/委身”在翻译过程中产生的意义扭曲；（3）由此造成的在宗教神学层面的解读差异及其在宗教实践方面的影响；（4）由此可能引发的教内-