答：特辣黑是亚巴郎的父亲，他的儿子有亚巴郎、纳曷尔和哈郎。问11：亚巴郎娶了谁为妻？她有什么特点？答：亚巴郎娶了撒辣依，她是个不育的妇人，没有子女。问12：特辣黑原本要去哪里？他为何中途停下？

当地正教会精神领袖巴尔多禄茂一世在伊斯坦布尔接受《美联社》专访时也指出，土国总理埃尔多安（Erdogan）虽致力改善基督徒权益，但努力仍旧不足，他指出，属于正教会的哈尔基神学院迟迟未获准重新招生便是一例

东正教君士坦丁堡大公宗主教巴尔多禄茂一世和莫斯科及全俄罗斯东正教宗主教基里尔一世也向大会致函。巴尔多禄茂一世在贺函中表示：天主圣言在内心挣扎、感化人、使人忏悔的道路上确实起到关键作用。

他勉励教友加强信仰培育，多读圣经多祈祷多宣讲福音，要在堂区与教区真诚谦卑地服务，相似基督和做基督的传人。

在得知教宗放弃罗马主教、圣伯多禄继承人职位的消息后，我最想知道的就是教宗为什么要放弃？如果真如新闻中所说，是教宗身体原因所致，倒也罢了，可我真的不相信这个理由。

聚集在伯多禄广场的人群一下子就沸腾起来了，人声鼎沸，欢声雷动，教宗万岁！教宗万岁！欢呼之声，不绝于耳！　　　

是将神父在弥撒中的讲道由中文翻译成英文，这个工作做了近2年；之后，加拿大籍神父在华人堂区做英文弥撒，其讲道非常精彩，何先生就将这些讲道稿由英文翻译成中文，以帮助英文不太好的华人教友提升信仰生活，这个工作已做了3年多，

乌克兰总统总理和教堂的圣职人员缅怀在抢险中牺牲的英雄尤先科祈祷后将手中的蜡烛插在圣台上乌克兰修女参加纪念切尔诺贝利事故20周年活动乌克兰民众秉烛纪念切尔诺贝利事故20周年背景资料　　1986年4月26日，在进行一项实验时，切尔诺贝利核电站4号反应堆发生爆炸，造成30人当场死亡，8吨多强辐射物泄漏

但是，局部地区灾情十分严重，给灾区群众生命财产造成了严重的损失：到目前已因灾死亡1300多人，紧急转移安置142.7万人；倒塌房屋59万间，损坏房屋167万间；农作物受灾730多万公顷，成灾386万公顷

（陈家林胥德范）上海伯多禄堂中外教友共迎圣诞本报讯12月6日，上海圣伯多禄堂的中外教友在神父的带领下，参加了多项教会活动，欢天喜地迎圣诞。