（中译者刘廷芳也是“五四新文化基督徒”“生命社”成员之一，据说是一位身材瘦小但善于交际社会活动能力很强的“大将”。。。）这首脍炙人口的歌曲曲子动听，歌词优美，充满了一种属天的安宁。

作为中国天主教神哲学院设计者之一的“一会一团”副主席刘柏年先生介绍：“为培养中国天主教新一代接班人，国家先后为中国天主教神哲学院拨款七千多万元，海外捐献六百多万元。

挥别2016，迎来2017，现在梦想启航的新原点，有这样一份礼物，来自刘江东神父的新年寄语：不知不觉2016年将要过去了！

当时，刘力教堂里来了各种各样的人：有坐着轮椅来的，有躺在床上被抬着来的；有年老的，有年幼的；有患各种身体疾病的，有心里受到创伤的……看到这么多的人来接受治愈，这让我想起了圣经上的画面

据悉，本次福传实践活动分泾阳和扶风区两个片区同时进行，第二个片区的段春娟、段亚凤、刘丽丽、王雪、王艳芳、李聪娟、马秀芳、赵红刚教友也不甘落伍，用爱的行动传递着生命的福音。

仁川教区青年事务主任刘胜鹤神父，将年青成人离开教会情况归咎于神父的顽固和专制。他认为，年青一代深受「个人主义、相对主义和多元主义」的影响，教会领袖没有给予他们足够空间。　

无论是老当益壮、宝刀不老的王国珍、刘文锦、张炳元，还是辛勤耕耘、收获颇丰的张公显、秦若翰、崔锦岚、施树仁等一些通讯员，都为“信德”15年的辉煌和其他公教报刊做出了无私的奉献。

中国天主教爱国会副主席刘柏年在会上也作了讲话。

[page]进德工作人员（中）在座谈会上认真聆听进德志愿者心理辅导领队刘素平告诉本报，第一批心理志愿者正在灾民安置点协助当地政府进行心理辅导工作。

总主教一职也可以是个人领衔的，如目前高雄教区（非总教区）的首牧刘振忠即领衔总主教。