二O一O年九月二十一日福音作者圣玛窦宗徒瞻礼之际签署的手谕中,教宗在开篇卷首便写道,教会有责任坚持不懈地到天涯海角去宣讲耶稣基督的福音。
在圣经的中间,很多圣经作者用婚姻盟约的关系来描述天主跟以色列人之间的关系。身为天主的耶稣也把自己生平第一个奇迹放在婚姻中——加纳婚宴变水为酒。
作者包括圣座各部会的人员和来自世界各地的教会法专家,讨论的主题是“修和的圣事,教会法程序和法学问题”。最后,圣座保护儿童委员会在新闻稿中感谢圣座教义部于7月16日颁布的《指导手册》。
但身体的死亡并没有将她摧毁”,“这无辜的亡灵从那时起,似乎就在强有力地宣布《圣咏》作者表述的真理:‘上主是我的产业,我的终向。在祂的手中握有我的生命’(参阅:咏十六)”。
此外,该部门还负责审核其它圣部要发表的文件,以及“与教会正确信仰出现偏差的作品和思想,鼓励与这些作者展开对话,并提出适当的纠正措施”。
新书的共同编辑和共同译者伯多禄·路加·阿扎罗(PietroLucaAzzaro)教授解释说:“虽然这是一部有系统整理出的著作,不仅是专业神学家,每位读者都能被作者思想的现实性所打动。”
在追思已亡瞻礼,也值得反思一位匿名作者的话:“当你出生时,你在哭,你周围的人都在笑。好好生活吧!这样当你死的时候,你会笑,你周围所有人都会哭。”这可能是衡量我们面对死亡时如何生活的标准。
在小说中作者这样描写:“伯多禄从十字架那里回来以后,他和若望在饭厅里坐了两天两夜,既不吃也不睡,一直处在痛苦﹑悲哀、惊惶和怀疑之中,他们双手抱着头,不停地想着‘他’死了。啊!唉!那是多么痛苦啊!
2008年4月12日日本学者松隈康史先生与其太太和三个孩子(本文作者为《日本天主教周报》资深编辑、汉语学者)
(本文于1912年斯德哥尔摩第五届奥林匹克运动会文艺竞赛中获金质奖,当时作者用德文笔名发表。)