格雷斯·诺尔·克罗韦尔，美国诗人）23.圣诞的精神是爱、慷慨及良善，圣诞的精神是给予而不是获得，它照亮了我们灵魂之窗……（托马斯·孟荪

历史上，天主教曾经将其翻译成亚孟，在一些老经本上还能见到。而现在，阿门和阿们都很常见。东正教根据希腊语读音把这个词翻译成阿民或阿悯，而伊斯兰教根据阿拉伯语的读音将其翻译成阿米乃。

在1765年，教宗格来孟十三世批准了耶稣圣心瞻礼；圣教会又把六月定为圣心月；每月首瞻礼六，特敬耶稣圣心；时至今日，无数圣堂以耶稣圣心为名，奉耶稣圣心为主保。我们经验了天主对我们的爱，我们也应以爱还爱。

在各堂口汇报中，东门堂的黄保禄堂长首先发言，黄堂长向大家汇报东门堂在2014年中所做的各项工作和绩效：今年新成立了辅祭学习班；走出去为丽水、景宁等其他偏远堂口服务；并期望在新的一年里，依赖天主的怜悯，各项工作更加和谐规范

本台记者就有关古巴教会的情况，采访了哈瓦那总教区的圣加禄和圣安博罗削修院的副院长苏亚雷斯神父。这所修院停顿50年后，重新开始培育司铎的工作。

宗座外方传教会的73岁神父嘉禄·多蒂神父是曾在孟加拉国度过了一生的基督徒，帮助残疾人并在精神上指导数百名神父和修女。旨在将人们的本质展现出来。

这是若望保禄二世教宗1980年在德国奥斯纳布吕克接见一群残疾人时所说的话。

　　圣座8月4日发布消息﹐教宗本笃十六世任命保禄张因南（PaulTschangIn-Nam）总主教为圣座驻泰国及柬埔寨大使﹐暨缅甸及老挝宗座代表。　　保禄张因南总主教原为圣座驻乌干达大使。

弥撒结束后，教宗带领信友念天皇后喜乐经，然后离开梅斯特里，乘汽艇再回到威尼斯的圣玛尔谷广场，那里是威尼斯宗主教府的所在地。教宗在宗主教府同特里威尼托的主教们共进午餐。

不过，当梵二大公会议的礼仪改革生效，引入保禄六世教宗于1970年批准的新弥撒经书后，没有对如何使用旧礼仪定出详尽准则，为此，按照训令的解释，教宗本笃十六世在2007年写了一份教宗手谕，正是为填补法律上的遗漏