2002年6月起，君王堂英语弥撒安排到圣伯多禄堂举行。该堂为市区教友较为集中的一所圣堂，现为总铎座堂，有常驻神父4位。圣伯多禄堂平日安排两台中文弥撒，周六和主日除中文弥撒外，还举行三台英文弥撒。

2012年底的一天，上初中的女儿参加月考，回家后特兴奋地跟我说，英语试卷有一篇阅读理解，竟然是她从“信德”上看过的一个发生在圣诞节的感人小故事，由于看过，所以她答起来得心应手，听说班里绝大部分同学都没读懂呢

他说：有些人可能认为教宗是在浪费时间，千里迢迢来到一个9百万人口的国家探望一个只有700人的小团体；而且这个团体并不统一，因为你们有说阿塞拜疆语的，有说意大利语、英语、西班牙语和其它语言的。

杨主教以英语接受天亚社访问时说：「年轻人即使年过三十，他们仍然要与父母同住，因为他们没有地方建立自己的家庭。而他们原本（与父母）居住的地方已经很狭小了。」

据估计，由于只说主流语言的人数增长，例如英语、中文和西班牙语，鲜为人知的语言难以得到传播，到本世纪末世界上50％到90％的语言可能会消失。

弥撒后，黄薇代表家人上台以英语致谢辞，感谢教友们聚在一起追思她的父亲。然后，声乐家们在圣堂内演唱黄友棣的名曲《问莺燕》和《杜鹃花》等。弥撒中所唱的《天主经》与《圣母经》，亦是他的作品。

觐见代表团除了各国游泳健将外，也包括教练、领队和各有关方面的人员，如国际游泳协会主席朱利奥·马廖内，意大利游泳协会主席保罗·巴雷利等，他们两位分别以英语和意大利语向教宗致词。

据他了解，公教学校对处理万圣节没有特定准则，这视乎教师专业判断，以便借助万圣节去教授英语及风俗。事实上，基督新教团体“影音使团”一项调查发现，九成六受访者称不希望接收惊吓及令人厌恶的万圣节广告。

在厄弗所的圣母朝圣地，礼仪用土耳其语、英语和意大利语举行。

此前，仁爱会修女们已活跃在西非英语和法语系国家，这一次则是她们首次在葡萄牙语系国家开设会院。初期，真福德勒撒修女的传教士们将暂时在比绍教区灵修中心安置下来，等待会院工程完工后再迁入。