请你把一切交托在天主手中，信赖他的仁慈；天主会赐你平安。

教宗方济各于事故发生当晚，即在纽约圣巴特里爵主教座堂与圣职人员和男女会士一起诵念晚祷时，就为麦加踩踏悲剧向穆斯林弟兄表达在祈祷中的关切并及时献上慰问。

他此行将到琴斯托霍瓦（Częstochowa）圣母朝圣地朝圣，为沉浸在这经过考验的信德中，这对他会大有益处。我感谢主教和司铎、男女会士、平信徒，尤其是家庭。

我们好多教友《圣经》会背、会读，圣言也懂，可要理知识却不知，所以教区2017年被称为要理年，教区要大力推广要理知识，各堂应每天在弥撒前学习要理，从堂区开始比赛选拔优秀的要理知识问答教友再在铎区比，最后在教区评比

11月是炼灵月，教友习惯去自家的坟地看看，有条件的也会请神父过去做追思礼仪。11月4日有教友请我去他们的老家为自己的父母做追思礼。

郭执事今后除了在教会服务，仍会继续其在公立医院放射诊断技师的工作。他表示，在工作岗位上虽能让他传扬福音，却令他履行执事职的时间相对较少。但他相信，若能取得平衡，就不成为问题。

每年二月十一日路德圣母瞻礼，也是世界病人日。今年，还欣逢圣座医疗牧灵委员会成立二十五周年纪念。教宗继续写道，“人类所承受的痛苦”可从基督受难、死亡并复活的奥迹中“汲取光明的意义和满全”。

之后，巴尔多禄茂一世宗主教将到这座学院一旁的圣母大殿作短时间的祈祷，向大殿总铎劳枢机致意之后，宗主教将接受圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯珀枢机主教、学院总监桑德里枢机主教和秘书维里奥蒙席的欢迎。　　

筑地天主堂于1874年11月由巴黎外方传教会所建。随着东京总主教区于1891年成立，筑地天主堂遂成了主教座堂，直到1920年改为以关口（Sekiguchi）的圣母堂为主教座堂为止。

张文西（2011年11月18日·石家庄）各位尊敬的神父、修士、修女、专家学者，主内的弟兄姊妹们：为期三天的由信德文化研究所主办的教会礼仪与本地化论坛很快就要落下帷幕了。