要解决这些问题，我觉得这是一个文化、宗教、民族还有风俗生活习惯等等，互相尊重互相融合的一个问题，如果不同的文化民族能够象梵二文献大公精神一样互相尊重，这样，这些问题就有一个入手点。

舒曼（河北茶文化学会秘书长，教外人士）：我不是一个天主教教友，但我的母亲是一位基督徒，我对中国各个宗教的情况都知道一些。

鉴于基督宗教和儒家孝道的相似之处，我们有必要肯定后者的价值。因此，我们主要关心的应该是辨别传统和习俗，这将使我们不仅能够孝敬父母，而且能够实现爱祂的最终目的。

此前，教宗曾于2019年4月份在梵蒂冈圣玛尔大之家接待过南苏丹宗教和政治最高领导人，举行大公性质的避静，旨在恳求天主赐予这个因血腥内战而饱受折磨的国家和平之恩。

之后到香港工作三年，从1981年起，在加拿大基督宗教协会任职10年。1991年退休后到中国服务至今。我已经决定今年7月回到加拿大省会度修会团体生活。

www.tianguangbao.org第二部分要闻回顾　　　贾庆林主席看望傅铁山主教（第112期2004年2月1日）　　　吴仪副总理视察北京教区城区教堂（第111期2004年1月15日）　　　市委统战部部长尤兰田及宗教局局长张恕贤等领导视察北堂

虽然如此，商业、文化、教育、宗教的活动仍受到严重影响。至于监狱中服刑人的状况，埃斯基维尔说，监狱人满为患，不少监狱因为缺乏医疗援助而爆发了骚乱。

潘老师以其渊博的《圣经》专业知识，有力地结合中国文化，以其《圣经》中的传承即犹太宗教文化做了详实的结合和对比，阐述了一个鲜明的主题：雅威（天主）的大爱穿越了历史的隧道和文化的各异，给予了整个人类一个被救赎的喜讯

由于堂区全部暂停宗教活动，一切工作都由神父们亲力亲为。新城区天主堂巴日苏神父告诉信德网，“武汉疫情，牵动国人之心，举国上下，皆戮力同心，共抗疫情。自疫情爆发以来，身先士卒者有之，默默奉献和祈祷者有之。

译者在卷首的简介中说：本书以信而有征之史实，证明传教士们不仅是传播宗教伦理的道学家，又是学贯中西的科学家和文学家。“其中不少人又成为西方著名的汉学家和中国经典著作的权威翻译家。