如今，当地拉丁礼和东方礼教会在结构和协调上更为完善，因此将能一起照顾当地的天主教徒移民，使他们聆听到福音的宣讲并受到合法牧人的陪伴。

图尔克森枢机接着表示，“照顾患者和受苦者的人该当有这种全面的目光，并不断受到治疗的整体观所启发：医疗人员和牧人要一致地为他们照顾的人的整体健康服务”。

亲爱的兄弟姐妹们：在下届世界传教节之际，我愿意邀请全体天主子民——牧人、司铎、修会会士、修女和平信徒们——共同就教会传教活动的紧迫性和重要性进行反思。

缺少神父，没有牧人牧养群羊，所以教友对教会认识相当肤浅。虽然都承认自己是教友，但是很少参与教会正常的信仰生活。有一次，一位教友来找我，我桌子上放着教宗像，他问这位老人是谁？

他于1936年12月17日生于阿根廷布宜诺斯艾利斯（BuenosAires），原任布宜诺斯艾利斯总主教，也是旅居阿根廷东方礼信友的牧人。他取名号为方济各。

他于1936年12月17日生于阿根廷布宜诺斯艾利斯（BuenosAires），原任布宜诺斯艾利斯总主教，也是旅居阿根廷东方礼信友的牧人。他取名号为方济各。

【语译】牧人的山洞破旧凄凉，时间已到夜半，旧约中上主数千年的许诺决不会食言。三更时分的静寂，笼罩着原野山间，童贞圣母沉浸在祈祷中，无限平安。

当他们看见耶稣之后，尽管不善于演讲，依然去把这消息传播出去，以至于凡听见的人都惊讶牧人向他们所说的事（18节）。警醒等待、踏上旅途、甘愿冒险、传达喜讯：这些都是爱的举动。

教宗方济各的辞世令我们满心悲痛，在那些艰难时刻，我们感到如同《福音》所称的那些群众“像没有牧人的羊”（玛九36）。

他必如牧人，牧放自己的羊群，以自己的手臂集合小羊，把他们抱在自己的怀中，温良地领导哺乳的母羊”。