19世纪末期，天主教传教士再次开始翻译并出版了《圣经》文言文译本。随着1931年方济各会士雷永明神父的来华，以及1945年思高圣经学会在北平的成立，中国天主教圣经翻译进入了新时期。

本堂庞瑞神父在弥撒讲道中分享了将临期的意义、祈祷的重要性及多种方法，并劝勉教友要了解学习耶稣诞生救恩的奥迹，常常醒悟祈祷，多行善功，多看圣经，“使人通过我们的言行感受基督的爱，让更多的人认识即将来临的耶稣基督

4月30日，北京教区李山主教携北京市天主教爱国会李妍秘书长、北京市天主教教务委员会秘书长朱杰神父来到教区若瑟修女会初学院，看望了初学生及望会生。北京市民族宗教委宗教一处杨晓东处长一同前往慰问大家。

外在的环境靓丽了，内在的世界也变得愈加洁净了。“环保朝圣”汗流浃背，不是为了沿途的点赞微笑，而是设身处地低下头来打扫困扰在“灵魂”里的垃圾，以此惊醒我们外在内在都要“环保”的意义。内容由赵世明老师供稿

LastatuadiGiovanniPaoloIInelpiazzaledelPoliclinicoGemelli圣座新闻室2月27日晚上发表了有关教宗方济各健康状况的最新消息。

信德讯8月24日，周至教区在鄠邑区上涧子天主堂为王栋执事举行晋铎典礼，教区吴钦敬主教主礼，来自邻近教区80多位神父参礼，新铎的同学、修士修女以及新铎的亲朋好友和教友代表共同见证了这一神圣的时刻。

通过避静神功对大家灵性上的修复、使命上的更新有了较大推动。在避静过程中，通过祈祷、默想，推动了大家对未来的沉思，深化了与基督的关系。

宁波教区金仰科主教简单介绍了教宗2025禧年诏书的内容，希望教友们要好好研读，实践在信仰生活中。

弥撒中，本堂庞瑞神父为所有奉二位圣宗徒为主保的教友赐予了神圣的祝福。他援引两位宗徒的不朽传教精神，激励教友们坚守信仰，实践爱心善行，传播福音，引领更多人认识并亲近主耶稣。

近日，应原籍山东聊城张庄的张修女和张庄本堂张继勇神父、李文光修士近年来数次的邀请，我和张庄的兄弟姊妹们度过了一段令人难忘的时光，兑现了诺言，了却了心愿。所见所闻所感也给我留下了深刻的印象。