為悼念敬愛的教宗，今天我翻譯了這份講詞，謹奉上給你。讓我們與教宗和聖母一起，陶醉於「天主的慈悲」。（他在這主日的開始──星期六晚上已經回到慈悲天主的懷中）1.今天復活節

此次「反思、对话与祈祷日」由教宗本笃十六世召开，以纪念25年前教宗若望保禄二世第一次在亚亚亚举行的世界各大宗教祈祷聚会，当时许多基督宗教和其它宗教信仰的各阶层代表出席了此次聚会。

选择克拉科夫是为若望保禄二世教宗即将封圣，向天主表达的感谢之情。这是个延续若望保禄二世教宗的伟大绩业的举动，而若望保禄二世教宗的绩业是我们应该不断向前推进的产业。」

　　再过十天，教宗本笃十六世就要结束伯多禄宗徒继承人的职务，开始度隐修生活了。教宗本笃十六世在教会中的形象如何？给他的继任人留下什么遗产？这些是媒体和每个人都在自问的问题。

　　教宗本笃十六世12月2日星期天在梵蒂冈圣伯多禄广场主持三钟经祈祷活动。祈祷前，他先向聚集在广场上的信友和朝圣人士讲解了当天将临期第一主日礼仪的意义。

普爱众人者的相片展览前天三月三十一日庆祝揭幕，从昨天四月一日起开放参观，这是专门为展示教宗若望保禄二世相片的首次展览，因为五月一日他将被宣封为真福者。

1997年7月1日，我们二十几个中国留学生在冈道尔夫第一次见到了教宗若望•保禄二世。其实，在见到教宗之前，我们有着很多的担心，谁也不知道会有怎样的结果，甚至担心会见不到教宗本人。

不同教区和隐修院，会有不同的做法；十二世纪罗马主教礼书记载，当时的濯足礼是在圣周四晚祷后举行；而十三世纪罗马主教公署主教礼书就记载了为十二位副执事行濯足礼。

保禄二世在基督信仰的新千年伊始强烈重申了分享初期基督徒的热忱（《新千年的开始》58）更新向所有人宣讲福音的必要性。

新圣人是：英国的若望·亨利·纽曼（JohnHenryNewman）枢机、意大利的若瑟比纳·万尼尼（GiuseppinaVannini）修女、印度的曼其迪扬（MariaTeresaChiramelMankidiyan