：香港大屿山出版的《本笃会规》翻译成“更课经”；圣公会某派别译为“熄灯礼崇拜”；也有译为“晨更祈祷”、“守夜礼拜”的，甚至有外行人翻译成辣眼睛的“黑暗日课”、“昏暗礼”……笔者建议将这个词汇译为“灭烛祷”

这些“为义受迫害的人”，如今正为我们在天上代祷。七、贴近生活：我们如何实践“真福之路”？你不需要成为修女或神父才能成圣，也不必殉道才是圣人。你只需要在自己的身份与岗位上忠信地、谦卑地、爱德地活出福音。

宗座驻的黎波里代牧区代牧马尔蒂内利蒙席向本社表示，炸弹继续投向地面。但至少采取了的‘人道主义战略’，避免造成平民伤亡。

但是，众所周知，这需要大家的通力合作与彼此代祷。为此，教宗说：我为大家祈祷，也请大家为我代祷。同时，教宗邀请大家静默片刻。顿时，广场上变得非常安静。

但是，众所周知，这需要大家的通力合作与彼此代祷。为此，教宗说：我为大家祈祷，也请大家为我代祷。同时，教宗邀请大家静默片刻。顿时，广场上变得非常安静。

新华社北京12月27日电（记者崔清新）国家宗教局局长王作安27日表示，中国愿意在相关原则基础上与梵蒂冈进行建设性对话，缩小分歧，扩大共识，推动关系改善。王作安说，中梵关系一直

央视网消息：12月26日，外交部长王毅与圣多美和普林西比民主共和国外交和海外侨民部部长博特略分别代表两国在北京签署《中华人民共和国和圣多美和普林西比民主共和国关于恢复外交关

今天晚十九时，普约宗座代牧区宗座代牧拉斐尔∙科比∙加西亚主教将在主教座堂主持隆重弥撒圣祭，并由宗座代牧区社交网络账户FacebookLive和电台直播；厄瓜多尔主教团媒体网站转播。

帕帕索代罗与一名参加骑车活动的青年在“不同心智”协会的推动下，自2015年起每年都举办唐氏综合症的青年坐摩托车环意大利旅行的活动。

金边（信仰通讯社）—柬埔寨金边宗座代牧区宣布将在全国范围内举行爱德年活动。这是九月二十五日至二十八日举行的金边宗座代牧区主教教会的第一成果。