新总主教普拉尔和新辅理主教图桑一直以来与穷人在一起。前天10日，一心委员会主席萨拉枢机在安置灾民的营地为灾民举行了一台弥撒。

图：Z若瑟神父匝凯个子小？爬树！为能看见人群中的救主。守财奴？施舍！为感谢耶稣的亲临眷顾。亏负人？赔补！为能做个真实的基督徒。匝凯，两千年前耶里哥城一位神贫的富翁，曾这样为永生而奋斗。

带有圣神印记的彩绘玻璃事实上，按照巴黎教区提出的图象规划，新的彩绘玻璃要带有“圣神的印记”。准确来说，它们“必须呈现出初期基督徒团体的肢体动作、面容表情和相处互动”，但不强求每一面凸窗都是如此。

（原载：杭州天主堂文/图：余科梁、胡蕴真、唐慧）

·泽维诺在《隐形女性》的拍摄现场裁缝艾亚·赫格农（EyaHegnon），足疗师艾格尼丝·索普科（AgnesSokpo），心理学家贝内迪克塔·索普科（BenedictaSokpo），糕点师克里斯汀·穆内图（

要确立修缮样图，需要更多参考资料。项目组走进博物馆、档案室，一遍又一遍地找寻相关图片、历史资料，勾勒出小教堂的本来面貌。

圣老楞佐大殿（SanLorenzofuorilemura）6.圣十字架大殿（SantaCroceinGerusalemme）7.圣塞巴斯蒂安大殿（SanSebastianofuorilemura）策展人马尔图谢洛女士

最后，范神父握着原住民的弯形开山刀，用力切开若瑟粽〔图〕，一节节地分给前来参加的各团体，再由志工把一节节的粽子剥开叶子，用绳子切开分给教友品尝，人人都吃得称赞「味道清淡，不黏也不沾嘴」。

这一次，教宗停留4天，访问的城市是首都柏林、前东德地区的爱尔福特、基督新教图林根地区的天主教飞地艾希斯费尔德以及德国主教团主席罗伯特总主教的教区弗里堡。

简神父于十月五日重阳节假期主持乌克兰礼灵修日〔图〕。在弥撒后的祈祷会上，神父邀请信众在悼念册中写下已亡亲友的名字，然后依乌克兰礼传统一一读出，并咏唱祷文为亡者祈祷。