这是我首次当“口译员”，但这次的尝试成功，增加了我的自信心，也为我今后在医院担任翻译员打好了基础。因在世纪交替之际，国内外的医生交流也越来越多，而我也能从容地在中外医生的交谈中，担当起翻译的任务。

我们三人：巴西籍的约西安修女、阿根廷籍的路济亚修女和朱迪斯修女，于2020年3月12日来到代牧区，我们不认识任何人，甚至连医院在哪里都不知道，就在这样的状况下，我们在天主的助佑下，得以面对新冠疫情。

他在澳门创办的仁慈堂、圣辣法厄尔医院和痳疯病人收容所等慈善机构，为许许多多有需要的人士解决了燃眉之急；而且，耶稣会士自1565年已在澳门设立会院并开办书院，到十六世纪末，该学院的学术程度已获得欧洲大学的承认

初病时，我一个人住在医院，父母在伸手不见的千里之外，我独自面对生和死。孤独，便是教导我长大的老师，一步步探向生命不可解的奥秘之处。犹如台风的中心眼，绝对的宁静、祥和而美丽。　　

凑巧的是，母亲去世前，在医院一团乱麻、个个心急如焚的时候，来到母亲病床前的也是白发苍苍的“西胪神父”，他是偶然来汕头办事啊！

教宗方济各因肺炎在杰梅利医院接受治疗，这是出院后第一次离开圣玛尔大之家，公开露面。教宗已经办了告解、在大殿内祈祷并跨过了圣门。

而小林告诉我，那天他抱着妹妹走出医院大门时，阳光洒在脸上，温暖而真实。那一刻他忽然明白：原来，祂从未离开。

教宗走在队伍的后面，手中紧握着由意大利圣雷莫城的囚犯们用橄榄木雕刻的权杖。　　教宗在弥撒讲道中没有读讲稿，字字句句都是从内心说出的。他紧扣福音场景，开门见山，询问在场群众：我是谁呢？

（梵蒂冈电台讯）意大利罗马的美国研究中心（CSA）于12月5日举办了以《媒体状况》为题的研讨会，多位美国新闻界权威前来罗马参加会议，讨论的主题包括社交网络的革新对传统媒体带来的改变等等。

教堂，我在欧洲旅行见的不算少了，意大利的米兰大教堂、德国的科隆大教堂，英国的著名大教堂见得就更多了。但是，走进塞哥维亚大教堂，真的又把我震撼了一把。