本报转载过来，与读者共分享。(上接08-1-10期第四版)读经前的祈祷读圣经是聆听生活的天主讲话，“当我们祈祷时，我们向天主说话；当我们阅读天主的圣言时，我们听他讲话。”

读者们或许在猜他的年龄。祥路兄弟今年才40岁，但在教会中投入第一线义务服务的时间已经超过16年，平均每天在教会服务3-4个小时，协助神父修女带过不下20个基基团，现在亲自负责的还有5个。

在括号中标出了与上年同期相比的数字变化、增加（+）及减少（-），使读者对普世教会的蓬勃发展拥有一个完整的认识。

有关新教宗方济各的生平事迹以及就任教宗后的言行，各种媒体的报道已经成篇累牍，笔者无意续貂；本文仅简介阿根廷天主教的，特别是和政府关系部分的历史，以及近年来的快速成长，提供读者们参考并请指教。

愿天主降福该书的作者与阅读此书的每位读者。　　主耶稣，愿你来临！

所谓教父，我们可以说他们是新约圣经最早的读者，他们研读新约圣经以后，便把所领会的心得用当时还不是很有系统、很有规范、思想很严谨明确的时代语言书写成书，作为基督信徒信仰生活的食物养料。

为了使中国读者能理解，他们竭尽全力译书著书，将皈依者带入天主教信仰的核心——救世主耶稣基督其人其事的启示中。

但愿各位读者在过母亲节时有所思后能有所行。在此，诚愿天下所有的母亲安康、祥顺！母亲蒙主恩召虽已六年，可每次看到母亲的遗像时，心中总是无法平静。

一般读者即使从现代版的失钱故事中能够体会到妇女失钱及找到的那种心情，但也不会体会得特别深刻，毕竟只是把这个比喻当作一个故事来看，而非亲身经历，因为那是一种生活窘迫的经历。

值此汶川地震一周年之际，我们特推出本期专版，通过一年来对灾区服务的回顾，让读者了解教会所做的工作，也希望大家继续给予大力支持，并为这项神圣的使命献上真诚的祈祷。