五年前教宗方济各访问了意大利南部的兰佩杜萨岛，这是教宗第一次没有计划却执意前往的旅程，意在撕裂冷漠的全球化。这个概念是教宗对移民悲剧的定义。

教宗说：这些民间热心敬礼懂得以创意的方式祈祷和歌唱，正如一位意大利主教所说，这样的民间热心敬礼是教会的‘免疫系统’，而歌曲将热心敬礼加以发扬光大。

意大利基耶蒂（Chieti-Vasto）教区总主教福尔特（BrunoForte）在主显节前夕接受《梵蒂冈新闻网》采访时如此强调。

（作者：阿戈斯蒂诺·乔瓦尼奥利，系意大利米兰圣心大学历史系教授。本报记者陈晓晨采访整理）原文载：《光明日报》（2020年04月24日12版）

安泰努奇修士最后表示，这座设在意大利中部阿维扎诺教区、献给静默圣母的朝圣地将在新冠疫情紧急时期结束后启用，它是人们静默和培育灵修的场地。

他从意大利北部疫情最严重的贝加莫通过电话和本新闻网分享了自己的体验。访谈中，他谈到了极度的孤单感受、对医疗人员和所有医院中的工作人员的感激，以及信德如何陪伴他走过痛苦而非逃避痛苦的经验。

教宗在祈祷中，恳求这次冲击意大利和全世界的流行病尽快结束，为病人祈求康复之恩，并且惦念这几天的许多受害者，为他们的亲友恳求天赐慰藉与安慰。

由于新冠病毒疫情不断延烧，意大利和许多国家暂停公开弥撒，以降低感染风险。

在采访中，斯泰拉枢机首先提到意大利著名作家曼佐尼（Manzoni）的代表作《约婚夫妇》（PromessiSposi），以此历史小说描述时下的情形。

记者问道：“书名吸引了我的注意力，我把英文书名译成意大利文为‘为教会的转化而奋斗’，您觉得怎样？”艾夫赖格回答说：“是的，书名是稍具挑战性，因为不是教宗让教会转化，而是天主，是天主圣神。