沃伊蒂瓦教宗为了信仰见证，不怕将病苦呈现在世人眼前，这是值得敬佩的勇气﹔拉青格教宗的勇气也旗鼓相当，他在天主面前接受老迈的现实、对天主托付给他的职责审慎分辨。

这两者的紧密关联格外地意义非凡。今年的新颖之处是教宗方济各。明显地，把这庆节献给教宗方济各，是因为从圣方济各过世后的800年来，他是第一位选择这位圣人芳名作为名号的教宗。

（格前15：33）还有人不甘心，认为和他们在一起是为了帮助他们变好。这似乎有一点“爱人如己”的味道，可是主耶稣又是如何说的呢？

（格前9：7）圣教四规叫我门当尽力帮助圣教会的经费，对此圣教之命，我们当尽力而为之。圣保禄曾教导我们：“至于行慈善捐助的事，你们也不可遗忘，因为这样的祭献是天主所喜悦的。”（希13：16）。

问：年轻的若瑟·拉青格，自幼年起常来旧厄廷的圣母朝圣地？答：是的，他7岁的时候就由他的父母领着手来这里。后来以修道生、司铎、教授、慕尼黑的总主教、罗马的枢机，现在教宗的身份来这里。他是旧厄廷的朋友。

圣若望保禄二世教宗於2002年3月28日任命他为波兰拉多姆教区主教，同年5月25日，当时的圣座教义部部长拉青格枢机祝圣他为主教。

宽恕别人帮助我们懂得，我们应把基督信仰观念从严守法规转移到天主的位格上，祂成了慈悲。《爱的喜乐》劝谕中提到，有些人仍然只看到或黑、或白，殊不知在生命的江河中乃需要进行分辨。

（格后12:15）愿天主的恩宠及平安与每一位神父同行！

圣保禄对格林多人的热情从他的言语中表达出来，他说，我是以天主的妒爱，妒爱你们（格後十一2）。保禄对他的子民的这种热情几乎成了疯狂、愚蠢。教宗说：我们把这种态度称为使徒热忱。

他以英国来华传教士伯格理为例，鼓励使徒们献身教会的福传使命，以生命传递生命，以生命点燃生命。李主教对培训中心的工作给予了充分的肯定，并对培训中心的未来寄予厚望。