关于基督徒这个名词,早期来华耶稣会传教士早已使用,只不过那时采用音译,不叫基督徒,而叫基利斯当(Christo,基督徒)。
同一个宗教概念用不同文化的语言符号表达,产生符号解读差异的不可避免性;(2)从词源学和词义学的角度分析“conversion/皈信”和“commitment/委身”在翻译过程中产生的意义扭曲;(3)由此造成的在宗教神学层面的解读差异及其在宗教实践方面的影响
信德网讯12月31日,2017年最后一天是圣诞期第一主日,也是圣家节。呼和浩特市新城区天主堂神父教友齐聚圣堂庆贺圣家节。大家感谢天主在一年当中对每个家庭的垂顾。
(梵蒂冈电台讯)教宗方济各11月24日上午在梵蒂冈圣伯多禄大殿接见了2千多名印度叙利亚-马拉巴尔礼教会的信徒。
(谷6:34)(可参见玛9:35,10:6,15:24,路19:10)圣史玛尔谷这样描绘的情形运用并发挥了户籍记中的情况:“望上主赐给一切血肉气息的天主,委派一人管理会众,叫他处理他们的事件,领导他们出入
在谈到《我必远游宿在旷野》这首歌曲的创作经历时,安娜说,因为四处传教的缘故,令她内心充满了感触,这首歌就是在传教的路上,受到圣神的启发,一挥而就的。
那创造者自起初就造了他们一男一女……凡天主所结合的,人不可拆散(玛19:4-6)。天主创造人的规律和目的是原始自然的,而人改变规律和目的也有很多不同的理由。
(梵蒂冈电台讯)意大利米兰总主教斯科拉枢机10月27日上午,在黎巴嫩天主教马龙尼礼宗主教拉伊枢机会见米兰圣职人员时宣布,教宗方济各将於明年2016年5月7日牧灵访问伦巴第行政区首府。
大会邀请了多伦多总主教柯林斯枢机(ThomasCollins)主持大会闭幕弥撒。
义诊在上午8时开始,下午5时结束,就诊患者达500多人次。此次义诊设眼科、内科、妇科、口腔科、中医课、耳鼻喉科等,也给前来就诊和咨询的群众测血糖、血压、做心电图及眼科小手术(验光、配镜)。