在这次会晤结束以前，教宗特地向兰杜西（JeanLandousies）神父表达由衷的感谢。兰杜西神父长期以来为教宗方济各做法语翻译，他将于今年六月卸下在圣座的这项职务，前往法国马赛服务。

会议的地点在巴西、可能也是整个南美洲最重要的圣母朝圣地，阿帕雷西达（Aparecida）圣母朝圣地。这里每年涌来至少八百万朝圣人士，为南美洲各朝圣地之冠。既然来到巴西，怎能不看看这里的教会？

他们吃这微薄的食物时，方济各好几次感叹地说：墨瑟奥弟兄啊！我们真不配享受这样大的宝贝！

德国主教团主席措利希总主教10月4日为全体主教大会主持了揭幕弥撒，他在讲道传达的讯息是教会必须与教宗团结一致。总主教回顾教宗本笃十六世在德国的访问说：每一天的活动都很丰富

教宗的要理讲授围绕着《路加福音》中罪妇用泪水为耶稣洗脚的事迹，通过罪妇和邀请耶稣同席的法利塞人西满之间的对比，解释天主慈悲的意义。以下是教宗方济各要理讲授的全文：亲爱的弟兄姐妹，上午好！

至圣之心兮神爱泉圣三之宫兮重生原尔情如醉兮及血流振振志兮永不休尔为牺牲兮用救万民尔为饮食兮用饱饥人心兮心兮谁知尔志惟火生火惟情引情悲哉悲哉尔情犹火兮我冷似坚冰尔洁如玉兮我惟习陋行尔首戴棘兮我欲安华枕尔求辛苦兮我苦则不宁呜呼我心兮已焉哉尔犹匪石兮云胡不裂负心之心兮已焉哉耶稣至善者心不知尔美匪心也耶稣极仁者人不感尔惠匪人也耶稣大明者尔心度我心爱乎否乎尔心知之耶稣全美者永矢爱尔我爱若小尔爱之大足以大之我心若冷尔心之火足以火之独赖我力力无所能敬求尔心始无不及今我所大欲也以心易心而已矣尔心所好我亦好之尔心所恶我亦恶之尔心所思我亦思之尔心所愿我亦愿之夫爱之诚惟在实行不在虚言耳是故我祷于尔耶稣所贻我爱之爱我心之心恳恳求尔范畴我心尔光照之令其爱耶稣而生焉尔火炀之令其爱耶稣而死焉尔策围之俾其以世俗之乐为苦以耶稣之苦为乐焉以十字圣木益之使其研厥价而知厥味拳拳抱之而系焉以耶稣三钉钉之赐体信望爱三德克信而无惑克望而无变克爱而无限心兮心兮奚尔见伤戟兮戈兮奚不我戕心中伤兮喜永不愈可爱创兮幸而弗去噫耶稣心生之生者我心既为尔所取尔心既为我所得自今而后拜尔圣心以为我行之元我忧之慰我病之痊我悦之始我谋之终我罪之宥我德之荣惟佑我生惟善我死聊与尔如一同睹天国之光同得永福之庆阿们

重阳节，四川南充天主堂的500多名教友在西山本笃院参加了感恩弥撒和文娱庆祝活动，欢度自己的佳节。图为教友们跳起了欢快的舞蹈“夕阳婆婆乐呵呵”。（何忠林）

伯达尼中心于1999年创立，是由意大利天主教徒维塔莱（AntoniettaVitale）女士推动的爱德事业。教宗在讲话中强调，善行比金钱给得更多，多出无数倍。

10月27日上午，全国政协民族和宗教委员会举行宗教界委员反映社情民意座谈会，全国政协民族和宗教委员会主任朱维群主持，20多位宗教界委员参加。座谈会上委员们踊跃发言，并对改进和加强宗教工作提出建议。

十一月三十日，主教团主席扫克拉泰•维莱加斯总主教为此发表文告指出，基督承受苦难，任凭压制、藐视、受贫困。文告也向所有贫困的人表示，祂在十字架上和你一起、基督是和你在一起的天主。