J.严禁在礼仪中唱用流行曲配词的圣歌。22.结语我来是为把火投在地上,我是多么切望它已经燃烧起来!(路12,49。)为了借信德之年的神火,重燃我们频临熄灭的信德之火。
因此在1668年利玛窦的术语观点与文化适应策略,亦招致方济各会士利安当的指责,导致教宗在1704年的敕令中,宣布完全取消天和上帝两词,并使其不为人知[谢和耐,《中国人与基督》,50页。]。
‘置身’是个危险词,因为有些修会会士把它当成一种风气,由于缺乏分辨而酿成大错。可是,亲身体验着实重要。边缘地区多的是。让我们想想在医院工作的修女们:她们生活在边缘地区。
天地在这里的意思是一切的存有,整个的受造界,在犹太人的传统习惯中,喜欢用对立词来表达全部、所有之意。在圣经中还有其他类似的用法,如创2:1,厄下9:6,加下7:28等。
参阅教宗若望保禄二世的演讲1994,9﹒28﹒(注六)参阅Propositio1﹒(注七)参阅圣方济.沙肋爵《入德之门》卷一第三章(注八)梵二<教会宪章>43(注九)参阅教宗若望保禄二世,第九届全球主教会议结束弥撒证道词。
宪法文本中出现正常的这个无法定义的词,本身就是不正常、不严肃的。再比如宪法第36条第4句规定,任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康,妨碍国家教育制度的活动,这一条明显是对宗教的歧视。