为使信友善度信仰生活，他们从中国人对天主诵经祈祷的爱好中获得灵感，也从其他宗教的施教方法受到启发，利玛窦和罗明坚从传播福音开始起，就将教理的主要内容与需要诵念的祈祷文结合起来。

编者按：根据最近读者意见调查表的反馈建议，读者希望多刊登一些“福传”的经验和方法。现发表此文，供大家分享并从中获益。一、什么是传教？“传教”一词源于拉丁文“派遣”（Mittere）。

在最后一编，作者对本地化的成效从方法、视野与经验等方面作了总结。在刚恒毅看来，教会在传教事业上迟迟没有大的突破，根本原因就是缺乏具体建立本地化教会的传教方法，以及在此基础之上的圣统制。

红夷炮的学习和仿制，明廷同样借助了欧洲传教士才掌握了这种火炮的制造方法。崇祯命令徐光启负责仿制红夷炮，仅崇祯三年二月至八月就仿制出火炮400余门。

麦克斯韦利用数学统计方法，导出了分子运动的麦克斯韦速度分布律，他使矢量计算成为数学的一门独立科学。在其他理论方面也都取得了一定成果。此外，麦克斯韦还是一位哲学家。

比如说，我们不知道在街上传教的效果，因为这样的传教方法没有办法做数字统计；但我们可以说，在堂区和教区生活中，可以看到已经收到的良好的效果，这是说，可以看到人们有了很大的觉悟，知道教会不应该放弃，面对困难

在马里举行的上次大会之后，非洲西部地区的主教团协会筹办了培育研讨会，使主教们、他们的合作人司铎和教友们掌握做计画的方法并结合当地的具体情况制定出自己的方案。

本报讯首届浙江省天主教妇女福传交流大会，日前在江南文化名城绍兴举行，来自杭州、温州、台州、宁波四个教区的５６位妇女代表与会，其中１９位代表作了精彩发言，大家就妇女福传的优势、妇女福传的方法、妇女福传的重要性等多方面的内容进行了分享交流探讨

对于自然生育法，教友夫妇们都予以好评，不过，大部分夫妇也承认这个方法实行起来不容易。夫妇们提出的建议包括给予夫妇更多的牧灵和精神支持，以及给予教友和神职人员更多这方面的培育。

，结合个别辅导式和讲道式的方法，帮助修女们反省、回顾自己的圣召，更好地回应天主的召叫。在日常工作、祈祷生活等方面活出修女的真实身份和价值；陪伴修女们认真学习、探讨本会会规，为更好地度团体奉献生活。