让我们怀着内心的惊喜和感激来接纳这个宣报！　　"我复活了，我仍然而且永远和你同在"。这几句取自古老圣咏版本第一百三十八篇的话，在今天弥撒开始之际回荡起来。

人成长过程中的叛逆挣脱是不可避免的，但这个浪子在世界的摸爬滚打中满身伤痕，他开始洞察自己的内在生命，开始对自己诚实：一个瘦小、饥饿、颤抖的自我；有野心可又胆小、认真谨慎却目光短浅、有朋友却不能建立信任，从家庭分离的盲目自信给他内心背负着挥之不去的罪与愧疚

在生活的困境中，信德给予人坚定不移的力量和内心的平静。

一个人，无论是否已经信仰了天主，当他以纯朴善良的心对待“陌生人”时，就是对待化了妆的天主，就是接待主耶稣的兄弟姐妹们，就获得了内心极大的喜乐。善良待人，是一个人获享平安快乐的捷径。

愿复活之光照耀我们的心思和转变我们的内心，使我们意识到每个人生命的价值，必须要被人聆听、保护和爱惜。祝大家复活节快乐！（天主教会台湾地区主教团恭译）

在今天的福音中，主耶稣邀请小孩子到祂跟前来，为我们指出了婚姻圣化的方法：夫妻双方带着您们的孩子们到主耶稣跟前来，也带着您们“内心的小孩”到主耶稣跟前来，接受主的降福。

看到他的作为，主耶稣伤在内心，却于言谈中爱心呼唤，多次提醒他悔悟：“出卖我那人的手和我同在桌子上”。他没有醒悟。他带人来捉拿耶稣基督，并以亲吻——爱的标记——为记号告诉士兵谁是耶稣基督！

当我们快到圣保禄大殿时，我问他为何哭，他告诉我，当他用自己民族的语言念这些经文时，内心特别感动，而且突然想起了他小时候，和妈妈一起念玫瑰经的场面，妈妈已经去世好多年了。

他还为了圣陈昌品，这位年青的攻读哲学的修道生做了画像，画像充分反映出他内心的和平与希望。

答：虽然我们不再有可见的云柱，但天主藉着：圣言（圣经）；教会的训导与圣事；内心良知的声音；祈祷中领受的感动与指引持续带领我们走在祂的旨意中。