为方便大家作参照，各地网站先后将英文版本上线。除了“信德”的《信德》杂志以特刊形式出版外，不少教区也自行印刷了单行本，方便大家学习领会。

你们中那最大的，该作你们的仆役。耶稣虽然规劝他的门徒不要被称为父，可是教会还是广泛地尊称初世纪教会的作家们为教父。

1999年暑假拟赴法国里昂亲自请教Tantol神父，同时对他的方法作进一步研究。···至于专题研究，例如圣女大、小德兰的祈祷，可开可不开，悉由贵方决定，比较宗教学也是如此。

那是今年六月的一天，我扛着摄像机去平阴为一对新人的婚礼作全程摄录，我们到达平阴时是晚上八点钟左右，在玫苑宾馆吃完饭我们便驱车赶往新人的家乡，那是一个很宁静的小村庄，沿途要经过几个这样的村庄。

与聚会于泰泽山上的人作共融祈祷之后，教宗若望保禄二世会晤泰泽团体的弟兄们。

本报记者（以下简称记）：九八年我们曾在“信德”上辟专版刊登过贵教区的简况，七年过去了，请您就西安教区所产生的新变化作一介绍。

二、各有心愿这次朝圣，他们各有各的心愿，有的是祈福，为全家得平安而来；有的是为赎罪、作补赎而上路；有的是为增强信望爱三德，以求坚如磐石跟随主；有的是求神助力，洗涤自己的心灵，使灵魂洁白如雪；还有的是求主指示道路

9月25日，郭彩霞教友在石家庄为大学生“关爱与责任”分享交流活动作演讲后，本报记者对她进行了专访。关于当今福传，请谈谈你的感受和看法。

40年之久的骗局被称为“考古学历史上最久的屈辱”；还有“内安得塔尔人（尼安德特人）”，它是赫赫有名的进化论者赫胥黎把一个完完全全的现代人误断为“猿人”，这引起进化学者夏皮罗的讽剌：“他如此喜欢一只猿猴作他的祖先

整个守夜祈祷晚会有来自不同国家的专家学者和枢机主教讲演，有来自各国的青年、中年和老年家庭作生活见证，他们道出今日家庭的处境，所遇的困难，所面对的挑战，所抱的希望，所享受的喜乐与安慰，所看到的前途等等的。